Guseynova I.A., Gorozhanov A.I. Un-Words as a Factor of Ideologization in the Modern German Political Discourse
DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2024.4.7
Innara A. Guseynova
Doctor of Sciences (Philology), Professor, Department of German Language Lexicology and Stylistics, Moscow State Linguistic University
Ostozhenka St, 38, 119034 Moscow, Russia
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
https://orcid.org/0000-0002-6544-699X
Alexey I. Gorozhanov
Doctor of Sciences (Philology), Professor, Department of German Language Grammar and History, Moscow State Linguistic University
Ostozhenka St, 38, 119034 Moscow, Russia
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
https://orcid.org/0000-0003-2280-1282
Abstract. The research attempts to establish the content component of un-words that have recently entered the modern political discourse of Germany, represented by a corpus of texts from federal and regional media that form a negative agenda, from the point of view of the difficulties they present for their interpretation by the reader. These include: the problem of terminological ambisemy, neologisms that are multi-component words, evaluative vocabulary containing negative connotations in relation to representatives of other cultures of migrant origin, as well as catchwords and expressions that include a retro component. The lexemes Remigration, Heizungs-Stasi, Doppelwumms, Kriegstuchtigkeit, Gamechanger, Sondervermogen, Stolzmonat, Technologieoffenheit, Klimakleber, etc. have been examined. The lexical-semantic method with elements of discourse and content analysis, contextual analysis, as well as elements of word-formation analysis were used during the study. Such a complex combination of various methods is due to the fact that the analyzed language units are not recorded in lexicographic sources, glossary dictionaries and reference literature. It was stated that the most popular topics that form a negative agenda are the problem of migration, environmental and environmental-social problems associated with a decrease in the standard of living of German citizens, unsuccessful rhetoric of the political elite containing statements that affect the implementation of Germany's internal and foreign policy.
Key words: un-word, political discourse, Germany, interlingual communication, intercultural communication, ideological component.
Citation. Guseynova I.A., Gorozhanov A.I. Un-Words as a Factor of Ideologization in the Modern German Political Discourse. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], 2024, vol. 23, no. 4, pp. 84-95. DOI: https://doi.org/10.15688/ jvolsu2.2024.4.7
Un-Words as a Factor of Ideologization in the Modern German Political Discourse by Guseynova I.A., Gorozhanov A.I. is licensed under CC BY 4.0