Popova Т.G. LEXICAL SPECIFICS OF THE FIRST SLAVIC TRANSLATION OF SCALA PARADISI BY JOHN KLIMAKOS

Popova Tatyana Georgievna

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Saint-Petersburg State Naval and Technical University, Severodvinsk branch ( This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )


Abstract: the article considers lexical specifics of the first translation of Scala Paradisi by John Klimakos to the Slavic language of the most ancient remains of Russian manuscript with traces of ancient Bulgarian protograph. According to the author's hypothesis the first slavic translation of Scala Paradisi has to do with John Exarkh Bulgarian.

Key words: lexics, translation technique, early Slavic translation school, text semantics, early Slavic translations.  

Creative Commons License
LEXICAL SPECIFICS OF THE FIRST SLAVIC TRANSLATION OF SCALA PARADISI BY JOHN KLIMAKOS by Popova Т.G. is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Attachments:
Download this file (Попова.pdf) Попова.pdf
URL: https://l.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/361
397 Downloads