Плаксина В.А. Кластерная организация концепта «лицемерие / hypocrisy»
DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2017.3.23
Вера Александровна Плаксина
Соискатель кафедры английской филологии, Адыгейский государственный университет
ул. Первомайская, 208, 385000 г. Майкоп, Российская Федерация
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
http://orcid.org/0000-0003-4977-9134
Аннотация. Автор рассматривает структуру концепта «лицемерие / hypocrisy» с целью выделения его кластеров и субкластеров путем анализа контекстов, извлеченных из Национального корпуса русского языка и British National Corpus. Установлено, что структуру концепта «лицемерие / hypocrisy» формируют кластеры «мимикрия / mimicry», «конформизм / conformity», «религиозное лицемерие / religious hypocrisy», «вежливость / politeness» и их субкластеры. На примере кластера «мимикрия / mimicry» иллюстрируется методика выявления лексических единиц, формирующих субкластеры концепта «лицемерие / hypocrisy»: отбор материала для кластеризации из Национального корпуса русского языка и British National Corpus; установление признакового единства, осуществленное на основе исследования лексикографических данных; категоризация объектов и создание групп по сходным признакам; верификация полученных результатов на основе количественных данных. Количественные показатели употребительности лексем, формирующих кластер «мимикрия / mimicry», демонстрируют сходства и различия русской и английской лингвокультур в репрезентации концепта «лицемерие / hypocrisy». Полученные сведения могут быть использованы при дальнейшей разработке структуры кластерного концепта, определении причин его стабильности, при выявлении иерархии признаков концепта.
Ключевые слова: концепт, кластер, субкластер, лицемерие, национальный корпус языка, кластерный анализ, статистический анализ.
Цитирование. Плаксина В. А. Кластерная организация концепта «лицемерие / hypocrisy» // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2017. – Т. 16, № 3. – С. 221–226. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2017.3.23
Произведение «Кластерная организация концепта «лицемерие / hypocrisy»» созданное автором по имени Плаксина В.А., публикуется на условиях лицензии Creative Commons С указанием авторства 4.0 Всемирная.