Радчук О.А. ОСОБЕННОСТИ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО И ПОЭТИЧЕСКОГО КОНЦЕПТОВ RAUM

http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu2.2014.3.14

Радчук Ольга Андреевна

Аспирант кафедры немецкого языка Челябинского государственного университета ( Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. )


Аннотация. В статье рассматривается соотношение понятий «лингвокультурный концепт» и «поэтический концепт». Выявляются их особенности: лингвокультурный концепт выступает единицей языковой картины мира, которая характеризуется общностью и объективностью; поэтический концепт является элементом индивидуальной картины мира, возникает в сознании одного человека и потому субъективен. Объектом исследования выступает концепт Raum (Пространство), связанный с одной из основных мировоззренческих категорий, значимой для понимания как национальной картины мира, так и художественного мира определенного автора. Анализируется существительное Raum – имя концепта в лексикографических и паремиологических источниках, а также лексические репрезентации концепта, отражающие специфику его реализации в лирике Р.М. Рильке. В творчестве поэта отличительной чертой концепта является частотность репрезентирующих его лексем: die Weite (ширина, простор), die Ferne (даль, простор), die Tiefe (глубина), которые фиксируют актуальные, сближающие его с лингвокультурным концептом, признаки активного слоя. Периферию, или пассивный слой, представляют признаки смежного с Raum концепта Die Einsamkeit (Одиночество). Показано, что одиночество в творчестве Р.М. Рильке тесно связано с пространством и часто им определяется.

Ключевые слова: концепт, лингвокультурный концепт, поэтический концепт, картина мира, слой концепта.

Цитирование: Радчук О. А. Особенности лингвокультурного и поэтического концептов Raum / О. А. Радчук // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. –  2014. – №3 (22). – С. 110-116. – DOI: http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu2.2014.3.14.

Лицензия Creative Commons
Произведение «ОСОБЕННОСТИ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО И ПОЭТИЧЕСКОГО КОНЦЕПТОВ RAUM» созданное автором по имени Радчук О.А., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Вложения:
Скачать этот файл (3_4_Radchuk.pdf) 3_4_Radchuk.pdf
URL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/937
462 Скачивания