Столбова С.В. ОСМЕЯНИЕ ПРЕТЕНЦИОЗНОСТИ ВО ФРАНЦУЗСКИХ И РУССКИХ АНЕКДОТАХ

http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu2.2014.2.14  

Столбова Светлана Владимировна

Аспирант кафедры английской филологии Волгоградского государственного социально-педагогического университета ( Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. )


Аннотация. В статье рассматривается претенциозность как осуждаемое поведение индивидуума с завышенной самооценкой. Такое поведение часто высмеивается в шутках, типичным жанром которых является анекдот. Стремление выглядеть значительнее других является общим для разных народов, однако существует определенная культурная специфика демонстрации претенциозности и высмеивания ее. В коммуникативном поведении французов и русских, касающемся претенциозности, выявлены и описаны следующие этнокультурные особенности: французы создают комические образы нефранцузов как людей, преувеличивающих свою важность, в то время как русские устанавливают другие отрицательные признаки у тех, кто не является русским; как французы, так и русские часто показывают мужчин и женщин в качестве претенциозных индивидуумов, но французы часто полагают, что претенциозны мужчины (таким образом отражая женскую позицию), а русские показывают женщин как претенциозных людей (что отражает мужскую позицию в шутках). Кроме того, в русских анекдотах, в отличие от французских, предметом осмеяния становится претенциозность в материальной сфере.

Ключевые слова: претенциозность, юмористический дискурс, французская и русская картины мира, анекдот, высмеивание.

Цитирование: Столбова, С. В. Осмеяние претенциозности во французских и русских анекдотах / С. В. Столбова // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2014. – № 2 (21). – С. 103–107. – DOI:http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu2.2014.2.14.

Лицензия Creative Commons
Произведение «ОСМЕЯНИЕ ПРЕТЕНЦИОЗНОСТИ ВО ФРАНЦУЗСКИХ И РУССКИХ АНЕКДОТАХ» созданное автором по имени Столбова С.В. , публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Вложения:
Скачать этот файл (6_Stolbova.pdf) 6_Stolbova.pdf
URL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/886
735 Скачивания