Молчкова Л.В. ИДИОМАТИЗАЦИЯ КАК СПОСОБ КОМПРЕССИИ ИНФОРМАЦИИ
Молчкова Лариса Викторовна
кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой теории и практики перевода НОУ ВПО «Международный институт рынка» ( Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. )
Аннотация: в статье представлен механизм идиоматизации речевых словосочетаний и высказываний, приводящий к компрессии в плане содержания и в плане выражения, то есть к появлению семантической целостности и к регрессии языковых единиц по структурным и функциональным параметрам, когда единицы более высоких уровней трансформируются в единицы более низких уровней. Делается вывод о том, что идиоматизация является способом компрессии информации.
Ключевые слова: идиома, фразеологизм, идиоматизация, синтаксическая структура, словообразовательная структура.
Цитирование: Молчкова, Л. В. Идиоматизация как способ компрессии информации / Л. В. Молчкова // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2012. – № 2 (16). – С. 124–128.
Произведение «ИДИОМАТИЗАЦИЯ КАК СПОСОБ КОМПРЕССИИ ИНФОРМАЦИИ» созданное автором по имени Молчкова Л.В. , публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.