Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание1998-99112409-197910.15688/jvolsu2.2026.2.12OtherДИНАМИКА ОЦЕНОЧНОСТИ СЛОВА В СОВРЕМЕННЫХ МЕДИЙНЫХ И ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ : ЛЕКСИЧЕСКИЙ И СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТЫDYNAMICS OF WORD EVALUATION IN MODERN MEDIA AND LITERARY TEXTS: LEXICAL AND WORD-BUILDING ASPECTSРацибурскаяЛариса ВикторовнаRatsiburskayaLarisaracib@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9332-050XСандаковаМарина ВсеволодовнаSandakovaMarinasandamarina@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1450-6603National Research Lobachevsky State University of Nizhny NovgorodNizhny NovgorodRussiaНациональный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевскогог. Нижний НовгородРоссия130820262521511652001202620032026https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/CC BY 4.0https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/1024-science-journal-of-volsu-linguistics-2026-vol-25-no-2/funktsionirovanie-yazykovykh-edinits-diakhroniya-i-sinkhroniya/3087-ratsiburskaya-l-v-sandakova-m-v-dinamika-otsenochnosti-slova-v-sovremennykh-medijnykh-i-khudozhestvennykh-tekstakh-leksicheskij-i-slovoobrazovatelnyj-aspekty

Статья посвящена проблемам изучения прагмалингвистических, семантических и словообразовательных особенностей оценочных слов в современных текстах. Цель статьи – семантико-прагматический анализ оценочных лексических единиц; структурно-функциональный анализ оценочных словообразовательных средств в составе медийных новообразований. Используются методы словообразовательного и семантического анализа, сопоставительного анализа словарных статей лексикографических источников XX–XXI веков. Работа выполнена на обширном материале медийных текстов печатных и электронных СМИ, теле- и радиоэфира последних лет, а также произведений современной художественной литературы; привлечены данные Национального корпуса русского языка. Описаны средства и факторы формирования оценочности в современном русском языке. Исследована семантическая эволюция ряда слов в XX–XXI веках. В качестве одного из путей формирования оценочности показан метафорический перенос (локомотив). Продемонстрировано возникновение семантических неологизмов в языке новейшего периода (ювелирный). Установлена семантико-оценочная энантиосемия в структуре значений многозначного слова (прорыв). Охарактеризованы оценочная корреляция слова с его контекстным окружением и функциональный динамизм оценочных словообразовательных средств. Выявлены разные виды словообразовательных аффиксов в аспекте формирования оценочности медийных новообразований.

The article represents the results of research into pragmalinguistic, semantic, and word-building peculiarities of evaluative words in modern texts. The purpose of the article is to conduct a semantic-and-pragmatic analysis of evaluative lexical units, as well as a structural-and-functional analysis of evaluative word-building means in the structure of media neologisms. The authors use methods of word-building and semantic analysis, as well as a comparative analysis of dictionary entries from lexicographic sources of the 20th – 21st centuries. The research is based on extensive material from print and electronic media, television and radio broadcasts of recent years, as well as works of contemporary fiction. The National Corpus of the Russian Language has also been used. The article describes means and factors of forming evaluation in the modern Russian language. It explores the semantic evolution of a number of words in the 20th – 21st centuries. Metaphorical transfer локомотив (locomotive) is described as one of the ways of evaluation formation. The article also examines the emergence of semantic neologisms, e.g. ювелирный (jewellery), in the language of the recent period. It identifies semantic and evaluative enantiosemy in the structure of the meanings of a polysemantic word прорыв (breakthrough). The article characterizes the evaluative correlation of a word with its contextual environment. The functional dynamism of evaluative word-building means is characterized. Different types of word-building affixes are identified in the aspect of forming evaluation in media neologisms.

энантиосемияоценкасемантическая деривацияметафоралексикографиясловообразовательная деривацияновообразованиясловообразовательные аффиксыword-building derivationneologismsword-building affixesevaluationsemantic derivationmetaphorenantiosemylexicographyБусарева С. Г., Жданова Е. А., Иссерс О .С., Помазов А. И., Радбиль Т. Б., Радбиль Н. В., Рацибурская Л. В., Луцеева (Самыличева) Н. А., Сандакова М. В., Широкова Е. Н., 2025. Русский язык интернета: поликодовость, интерактивность, гипертекстуальность / под ред. Т. Б. Радбиля. Нижний Новгород : Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского. 393 с.Васильев А. Д., 2014. Современное мифотворчество и российская телевизионная словесность. Москва : ЛЕНАНД. 240 с.Горбань О. А., Шептухина Е. М., 2011. Лингвистические идеи С.П. Лопушанской в контексте современной научной парадигмы // Ученые записки Казанского университета. Гуманитарные науки. Т. 153, кн. 6. С. 7–15.Зализняк А. А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д., 2012. Константы и переменные русской языковой картины мира. Москва : Яз. слав. культур. 696 с.Ермакова О. П., 2008. Семантические процессы // Современный русский язык : Активные процессы на рубеже XX–XXI веков. Москва : Яз. слав. культур, С. 33–99.Коряковцева Е. И., 2018. Интернационализация, демократизация и «медиатизация» славянских языков в условиях глобализации (словообразовательный аспект) // Globalizacja a języki słowiańskie. Globalization and Slavic languages. Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach. Siedlce : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. С. 33–47.Коряковцеа Е. И., Рацибурская Л. В., Сандакова М. В., 2021. Динамика оценочных интенсификаторов в русском языке XXI века: словообразовательный и семантический аспекты // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Т. 20, № 5. С. 6–19. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2021.5.1Кронгауз М. А., 2007. Семантические сдвиги в семантике оценочных прилагательных // Язык в движении : К 70-летию Л. П. Крысина / отв. ред. Е. А. Земская, М. Л. Каленчук. Москва : Яз. слав. культуры, С. 345–356.Лопушанская С. П., 1988. Изменение семантической структуры русских бесприставочных глаголов движения в процессе модуляции // Русский глагол (в сопоставительном освещении). Волгоград : Изд-во ВПИ. С. 5–19.Лопушанская С. П., 1990. Развитие и функционирование древнерусского глагола. Волгоград : Изд-во ВПИ. 114 с.Лопушанская С. П., 1998. Конкретно-пространственное и абстрактно-пространственное восприятие мира человеком как философская основа объяснения эволюции языка // Человек в современных философских концепциях : материалы Междунар. науч. конф. Волгоград : Изд-во ВолГУ. С. 337–346.Маркова Е. М., Радбиль Т. Б., Рацибуская Л. В., Ручина Л. И. и др., 2020 Лингвокреативные аспекты изучения национальных концептосфер в синхронии и диахронии / под ред. Л. В. Рацибурской. Нижний Новгород : Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского. 248 с.Марьянчик В. А., 2013. Аксиологичность и оценочность медиа-политического текста. Москва : ЛИБРОКОМ. 272 с.Николина Н. А., Рацибурская Л. В., 2023. Современное русское словообразование: функционально-динамический аспект : учеб. пособие. Москва : ФЛИНТА. 176 с.Рацибурская Л. В., Сандакова М. В., 2023. Словообразовательные и лексические интенсификаторы в современном русском языке: активные процессы // Русский язык в школе. Т. 84, № 6. С. 69–80. DOI: 10.30515/0131-6141-2023-84-6-69-80Сандакова М. В., 2025. Адъективная метафора: деривационно-семантическая модель окачествления // Филология: научные исследования. № 12. С. 58–71. DOI: 10.7256/2454-0749.2025.12.773511-й канал – Первый канал : телеканал. URL: https://www.1tv.ru5-й канал – Пятый канал : телеканал. URL: https://m.5-tv.ruВести FM – Вести FM : радиостанция. URL: https://radiovesti.ruКоммерсантъ – Коммерсантъ : газета. URL: https://www.kommersant.ruКомсомольская правда – Комсомольская правда : газета. URL: https://www.KP.ruКонт – Конт : платформа для социальной журналистики. URL: https://cont.ws/@amurweb/824417НКРЯ – Национальный корпус русского языка. URL: http.://ruscorpora.ru/newPressa24.ru : новостной онлайн-агрегатор. URL: https://pressa24.ru/НТВ – НТВ : телеканал. URL: https://www.ntv.ruРадио «Комсомольская правда» – Комсомольская правда : радиостанция. URL: https://www.nnov.kp.ru/radioРЕН ТВ – РЕН ТВ : телеканал. URL: https://ren.tvРоссийская газета – Российская газета : газета. URL: https://rg.ruРоссия-1 – Россия 1 : телеканал. URL: https://russia.tvРоссия-24 – Россия-24 : телеканал. URL: https://www.vesti.ruСетевое издание «Царьград». URL: https://nn.tsargrad.tv/Столетие – Столетие : интернет-газета. URL: https://www.stoletie.ruТруд – Труд : газета. URL: https://www.trud.ruЯндекс Дзен – Яндекс Дзен. URL: https://zen.yandex.ruMail.Ru. – Mail.Ru : интернет-портал. URL: https://mail.ruLivejournal – Livejournal : блог-платформа. URL: https://kosarex.livejournal.com/3799978.htmlYouTube. URL: https://www.youtube.com/Поляков Ю. Совдетство. Пересменок : роман. 2-е изд., испр. Москва : АСТ : Жанровая лит., 2022. 384 с.Свечин Н. Кубанский огонь. Происшествия из службы сыщика Алексея Лыкова и его друзей : роман. Москва : Эксмо, 2021. 332 с.Симоньян М. В начале было Слово – в конце будет Цифра : роман. Москва : АСТ, 2025. 462, [1] с.БТОС – Скворцов Л. И. Большой толково-объяснительный словарь русского языка : в 3 т. Москва : Мир и Образование, 2023.БТС – Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. С. А. Кузнецов. Санкт-Петербург : Норинт, 2001. 1536 с.Козулина, Левашов, Шагалова – Козулина Н. А., Левашов Е. А., Шагалова Е. Н. Аффиксоиды русского языка. Опыт словаря-справочника. Санкт-Петербург : Нестор-история, 2009. 288 с.Лопатин, Улуханов – Лопатин В. В., Улуханов И. С., 2016. Словарь словообразовательных аффиксов современного русского языка. Москва : Азбуковник. 812 с.МАС – Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. Москва : Рус. яз., 1985–1988.ССП – Солганик Г. Я. Стилистический словарь публицистики. Москва : Рус. слов., 2001. 650 с.СУ – Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. Москва : Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935–1940.СШ – Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / отв. ред. Н. Ю. Шведова. Москва : Азбуковник, 2008. 1175 с.Busareva S.G., Zhdanova Je.A., Issers O.S., Pomazov A.I., Radbil T.B., Radbil N.V., Ratsiburskaya L.V., Lutsejeva (Samylicheva) N.A., Sandakova M.V., Shirokova Je.N., 2025. Russkij jazyk interneta: polikodovost, interaktivnost, gipertekstualnost [The Russian Language of the Internet: Polycodeness, Interactivity, Hypertextuality]. Nizhny Novgorod, Izd-vo NNGU im. N.I. Lobachevskogo. 393 p.Vasiljev A.D., 2014. Sovremennoje mifotvorchestvo i rossijskaja televizionnaja slovesnost [Modern Myth-Making and Russian Television Literature]. Moscow, LENAND Publ. 240 p.Gorban O.A., Sheptukhina E.M., 2011. Lingvisticheskije idei S.P. Lopushanskoj v kontekste sovremennoj nauchnoj paradigmy [Linguistic Ideas of S.P. Lopushanskaya in the Context of the Modern Scientific Paradigm]. Uchenyje zapiski Kazanskogo universiteta. Gumanitarnyje nauki [Scientific Notes of Kazan University. Humanities], vol. 153, book 6, pp. 7-15.Zaliznjak A.A., Levontina I.B., Shmelev A.D., 2012. Konstanty i peremennyje russkoj jazykovoj kartiny mira [Constants and Variables of the Russian Linguistic Worldview]. Moscow, Jaz. slav. kultur Publ. 696 p.Jermakova O.P., 2008. Semanticheskije processy [Semantic Processes]. Sovremennyj russkij jazyk: Aktivnyje processy na rubezhe XX–XXI vekov [Modern Russian Language: Active Processes at the Turn of the 20th – 21st Centuries]. Moscow, Jaz. slav. kultur Publ., pp. 33-99.Korjakovtseva Je.I., 2018. Internatsionalizatsija, demokratizatsija i «mediatizatsija» slavjanskikh jazykov v uslovijakh globalizatsii (slovoobrazovatelnyj aspekt) [Internationalization, Democratization and “Mediatization” of Slavic Languages in the Context of Globalization (The Word-Formation Aspect)]. Globalizacja a języki słowianskie. Globalization and Slavic Languages. Siedlce, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach, pp. 33-47.Koriakowcewa E.I., Ratsiburskaya L.V., Sandakova M.V., 2021. Dinamika ocenochnykh intensifikatorov v russkom jazyke XXI veka: slovoobrazovatelnyj i semanticheskij aspekty [Intensifiers in the Language of the 21st Century: Word-Building, Semantics, Syntagmatics and Dynamics of Evalution]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], vol. 20, no. 5, pp. 6-19. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2021.5.1Krongauz M.A., 2007. Semanticheskije sdvigi v semantike otsenochnykh prilagatelnykh [Semantic Shifts in the Semantics of Evaluative Adjectives]. Zemskaya E.A., Kalenchuk M.L., eds. Jazyk v dvizhenii: K 70-letiju L.P. Krysina [Language in Motion: On the 70th Anniversary of L. P. Krysin]. Moscow, Jaz. slav. kultur Publ., pp. 345-356.Lopushanskaja S.P., 1988. Izmenenije semanticheskoj struktury russkikh bespristavochnykh glagolov dvizhenija v processe moduljatsii [Changes in the Semantic Structure of Russian Non-Prepositional Verbs of Movement in the Process of Modulation]. Russkij glagol (v sopostavitelnom osveshchenii) [Russian Verb (In Comparative Light)]. Volgograd, Izd-vo VPI, pp. 5-19.Lopushanskaja S.P., 1990. Razvitije i funktsionirovanije drevnerusskogo glagola [The Development and Formation of the Old Russian Verb]. Volgograd, Izd-vo VPI. 114 p.Lopushanskaja S.P., 1998. Konkretno-prostranstvennoje i abstraktno-prostranstvennoje vosprijatije mira chelovekom kak filosofskaja osnova objasnenija evoljutsii jazyka [Concrete-Spatial and Abstract-Spatial Perception of the World by Man as a Philosophical Basis for Explaining the Evolution of Language]. Chelovek v sovremennykh filosofskikh kontseptsijakh: materialy Mezhdunar. nauch. konf. [Man in Modern Philosophical Concepts. Proceedings of the International Scientific Conference]. Volgograd, Izd-vo VolGU, pp. 337-346.Markova Je.M., Radbil T.B., Ratsibuskaya L.V., Ruchina L.I. et al., 2020. Lingvokreativnyje aspekty izuchenija natsionalnykh kontseptosfer v sinkhronii i diakhronii [Linguocreative Aspects of the Study of National Conceptual Spheres in Synchrony and Diachrony. Collective Monograph]. Nizhny Novgorod, Izd-vo NNGU im. N.I. Lobachevskogo. 248 p.Marjanchik V.A., 2013. Aksiologichnost i otsenochnost media-politicheskogo teksta [Axiological Character and Evaluability of a Media-Political Text]. Moscow, LIBROKOM Publ. 272 p.Nikolina N.A., Ratsiburskaya L.V., 2023. Sovremennoje russkoje slovoobrazovanije: funktsionalno-dinamicheskij aspekt: ucheb. posobije [Modern Russian Word Formation: A Functional and Dynamic Aspect. Textbook]. Moscow, FLINTA Publ. 176 p.Ratsiburskaya L.V., Sandakova M.V., 2023. Slovoobrazovatelnyje i leksicheskije intensifikatory v sovremennom russkom jazyke: aktivnyje processy [Derivational and Lexical Intensifiers in Modern Russian: Active Processes]. Russkii yazyk v shkole [Russian Language at School], vol. 84, no. 6, pp. 69-80. DOI: 10.30515/0131-6141-2023-84-6-69-80Sandakova M.V., 2025. Adjektivnaja metafora: derivatsionno-semanticheskaja model okachestvlenija [Adjective Metaphor: Derivational-Semantic Model of Qualification]. Filologija: nauchnyje issledovanija [Philology: Scientific Researches], no. 12, pp. 58-71. DOI: 10.7256/2454-0749.2025.12.77351Pervyj kanal: telekanal [Pervyy Kanal. TV Channel]. URL: https://www.1tv.ruPjatyj kanal: telekanal [Pyatyy Kanal. TV Channel]. URL: https://m.5-tv.ruVesti FM: radiostantsija [Vesti FM. Radio Station].URL: https://radiovesti.ruKommersant: gazeta [Kommersant. Newspaper]. URL: https://www.kommersant.ruKomsomolskaja pravda: gazeta [Komsomolskaya Pravda. Newspaper]. URL: https://www.KP.ruKont: platforma dlja sotsialnoj zhurnalistiki [Cont. Platform for Social Journalism]. URL: https://cont.ws/@amurweb/824417Natsionalnyj korpus russkogo jazyka [Russian National Corpus]. URL: http://www.ruscorpora.ru/newPressa24.ru: novostnoy onlayn-agregator [Pressa24.ru. Online News Aggregator]. URL: https://pressa24.ru/NTV: telekanal [NTV. TV Channel]. URL: https://www.ntv.ruKomsomolskaja pravda: radiostantsija [Komsomolskaya Pravda. Radio Station]. URL: https://www.nnov.kp.ru/radioREN TV: telekanal [REN TV: TV Channel]. URL: https://ren.tvRossijskaja gazeta: gazeta [Rossiyskaya Gazeta. Newspaper]. URL: https://rg.ruRossija 1: telekanal [Rossiya 1. TV Channel]. URL: https://russia.tvRossija-24: telekanal [Rossiya-24. TV Channel]. URL: https://www.vesti.ruSetevoye izdaniye «Tsargrad» [Online Publication “Tsargrad”]. URL: https://nn.tsargrad.tv/Stoletije: internet-gazeta [Stoletie. Online Newspaper]. URL: https://www.stoletie.ruTrud: gazeta [Trud. Newspaper]. URL: https://www.trud.ruYandeks Dzen [Yandex Zen]. URL: https://zen.yandex.ruMail.Ru.: internet-portal [Mail.Ru. Online Portal]. URL: https://mail.ruLivejournal: blog-platforma [Livejournal. Blogging Platform]. URL: https://kosarex.livejournal.com/3799978.htmlYouTube. URL: https://www.youtube.com/Polyakov Yu. Sovdetstvo. Peresmenok: roman [Peresmenok. Novel]. Moscow, AST Publ., Zhanrovaya lit. Publ., 2022. 384 p.Svechin N. Kubanskiy ogon. Proisshestviya iz sluzhby syshchika Alekseya Lykova i yego druzey: roman [The Kuban Fire. Incidents from the Service of Detective Alexei Lykov and His Friends. Novel]. Moscow, Eksmo Publ., 2021. 332 p.Simonyan M. V nachale bylo Slovo – v kontse budet Tsifra: roman [In the Beginning There Was a Word, in the End There Will Be a Number. Novel]. Moscow, AST Publ., 2025. 462, 1 p.Skvortsov L.I. Bolshoj tolkovo-objasnitelnyj slovar russkogo jazyka: v 3 t. [The Big Explanatory Dictionary of the Russian Language: In 3 Vols.]. Moscow, Mir i Obrazovanije Publ., 2023.Kuznetsov S.A., ed. Bolshoj tolkovyj slovar russkogo jazyka [The Big Explanatory Dictionary of the Russian Language]. Saint Petersburg, Norint Publ., 2001. 1536 p.Kozulina N.A., Levashov Je.A., Shagalova Je.N. Affiksoidy russkogo jazyka. Opyt slovarja-spravochnika [Affixoids of the Russian Language. Reference Dictionary Experience]. Saint Petersburg, Nestor-Istorija Publ., 2009. 288 p.Lopatin V.V., Ulukhanov I.S. Slovar slovoobrazovatelnyh affiksov sovremennogo russkogo jazyka [Dictionary of Word-Forming Affixes of the Modern Russian Language]. Moscow, Azbukovnik Publ., 2016. 812 p.Jevgenjeva A.P., ed. Slovar russkogo jazyka: v 4 t. [Russian Dictionary. In 4 Vols.]. Moscow, Rus. yaz. Publ., 1985–1988.Solganik G.Ja. Stilisticheskij slovar publitsistiki [Stylistic Dictionary of Journalism]. Moscow, Rus. slov. Publ., 2001. 650 p.Ushakov D.N. Tolkovyj slovar russkogo jazyka: v 4 t. [Explanatory Dictionary of the Russian Language. In 4 Vols.]. Moscow, Gos. izd-vo inostr. i nats. slov., 1935–1940.Shvedova N.Ju., ed. Tolkovyj slovar russkogo jazyka s vkljuchenijem svedenij o proiskhozhdenii slov [Explanatory Dictionary of the Russian Language with the Inclusion of Information About the Origin of Words]. Moscow,Azbukovnik Publ., 2008. 1175 p.