<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-9911</issn><issn publication-format="electronic">2409-1979</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15688/jvolsu2.2023.1.4</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Эмотивная составляющая воздействия текста интернет-блога</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emotive Component of the Impact in the Internet Blog Text</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Бутакова</surname><given-names>Лариса Олеговна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Butakova</surname><given-names>Larisa O.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3210-2311</contrib-id></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Вязигина</surname><given-names>Светлана Юрьевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vyazigina</surname><given-names>Svetlana Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-1740-424X</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Dostoevsky Omsk State University (Omsk, Russia)</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского (Омск, Россия)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Technical University (Omsk, Russia)</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный технический университет (Омск, Россия)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-04-11"><day>11</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-08-31"><day>31</day><month>08</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-11-28"><day>28</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><abstract xml:lang="ru"><p>В статье показаны возможности применения экспериментальной методики семантического дифференциала для выявления эмотивной составляющей воздействия текстов интернет-блога на реципиентов – представителей разных лингвокультур. Подтверждена гипотеза о том, что тексты блогов, оперирую- щие ценностными категориями соответствующей реципиенту культуры, оказывают на него наиболее сильное воздействие. В результате проведенных экспериментов, ставших первым этапом лонгитюдного исследования, посвященного трансформации системы ценностей российского общества (2015–2025 гг.), установлена высокая степень воздействия выбранных текстов интернет-блога на русскую и американскую группы реципиентов. Выявлен национально ориентированный характер воздействия блогового контента в целом, поскольку статьи, предлагаемые участникам эксперимента в каждой группе для прочтения, содержали актуальный материал, связанный с определенной лингвокультурой и ценностями. Их наличие направляло вос- приятие испытуемых, что обусловило характер ответных эмоций и типов реагирования. Поэтапное предъявление текста статьи, положительных и отрицательных комментариев к нему позволило обнаружить зависимость процесса рецепции от заложенного каждым объектом вектора воздействия. Доказано, что именно он направлял трансформацию перцепции реципиентов. Восприятие объекта реципиентом текста блога транс- формировалось в том числе и за счет гетерогенных составляющих электронного дневника: рецепция текста статьи в сопровождении с графическими объектами и дальнейшее чтение комментариев как сплава генетически разных знаковых систем (текст, фото), дополняющих друг друга, способствовало лучшему усвоению информации реципиентами в том направлении, в котором это выгодно автору интернет-дневника.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article focuses on application capabilities of the semantic differential experimental technique aimed at identification of the emotive component of the Internet blog texts impact on the recipients who belong to varied linguistic cultures. The confirmed hypothesis reveals the strongest impact on recipients of the blog texts in cases when the employed value categories coincide with their cultural reference. It means that the impact is nationally marked. The experiments, carried out at the initial stage of the long-time period extended research into Russian values system transformation, resulted in establishing the selected blog texts impact strength for the Russian and American groups of recipients. The natively stipulated character of the blog content impact was noted, since the articles offered for reading by each group of the experiment participants contained the material relevant to a particular linguistic culture and values. Their presence directed the respondents’ perception and determined the quality of the response emotions and types of response. The phased presentation of the text of the article, positive and negative comments made it possible to establish the dependence of the reception process on the impact vector laid down by each object. This vector was proved to direct the transformation of the perception of the recipients. The article text reception accompanied by graphic objects and further comments reading as a combination of heterogeneous sign systems (text, photo) that complement each other and contributed to a better information assimilation by the recipients in the direction in which the Internet diary author wanted it.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмотивность</kwd><kwd>ценность</kwd><kwd>факторный анализ</kwd><kwd>семантический дифференциал</kwd><kwd>воздействие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emotivity</kwd><kwd>value</kwd><kwd>factor analysis</kwd><kwd>semantic differential</kwd><kwd>impact</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Болотнов А. В., 2015. Текстовая деятельность как отражение коммуникативного и когнитивного стилей информационно-медийной языковой личности. Томск : Том. центр науч.-техн. информации. 273 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Болотнова Н. С., 2022. Концепция эмотивности В.И. Шаховского в контексте исследований по коммуникативной стилистике текста // Известия ВГПУ. Филологические науки. № 3 (166). С. 197–203.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Вязигина С. Ю., 2015. Смысловая трансформация индивидуального сознания под воздействием интернет-блогов // Вестник Тверского государственного университета. Серия «Филология». № 4. С. 202–207.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Голенпольский Т. Г., Шестаков В. П., 1981. «Американская мечта» и «американская действительность». М. : Искусство. 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дружинин В. Н., 2003. Экспериментальная психология. СПб. : Питер. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ладыка О. В., 2014. Американский национальный характер и его интерпретация в работах лингвистов // Новый взгляд. Международный научный вестник. № 4. С. 114–123.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Мягкова Е. Ю., 2000. Эмоционально-чувственный компонент значения слова. Курск : Изд-во Кур. гос. пед. ун-та. 110 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Петренко В. Ф., 2010. Основы психосемантики. М. : Эксмо. 480 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Попова М. К., 2004. Национальная идентичность и ее отражение в художественном сознании. Воронеж : Воронеж. гос. ун-т. 170 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сардар З., Дэвис М. В., 2003. Почему люди ненавидят Америку? М. : Проспект. 240 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шаховский В. И., 2008. Лингвистическая теория эмоций. М. : Гнозис. 416 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шаховский В. И., 2009. Языки эмоции в аспекте лингвокультурологии. Волгоград : Перемена. 170 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шаховский В. И., Сорокин Ю. А., Томашева И. В., 1998. Текст и его когнитивно-эмотивные метаморфозы (межкультурное понимание и лингвоэкология). Волгоград : Перемена. 148 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шелестюк Е. В., 2014. Речевое воздействие: онтология и методология исследования. М. : Флинта : Наука. 344 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шмелев А. Г., 2002. Психодиагностика личностных черт. СПб. : Речь. 480 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Эмотивный код языка и его реализация, 2003 : кол- лектив. моногр. / науч. ред. В. И. Шаховский. Волгоград : Перемена. 174 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Языковая личность и медиасреда: коммуникативно-когнитивные аспекты взаимодействия, 2017 / под ред. Н. С. Болотновой. Томск : Изд-во Том. ЦНТИ. 248 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Osgood C. E., Suci G., Tannenbaum P. The Measurement of Meaning. URL: https://books.google.ru/ books-id</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Магаршак – Магаршак Ю. Русские не славянский народ. URL: http://echo.msk.ru/blog/ym4/ 846118-echo/</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Susong – Susong L. The Ugly Truth About White Privilege in the Wedding Industry. URL: https:/ /www.huffpost.com/entry/white-privilege-andinclusion-in-the-wedding-industry_b_57 bcea 52e4b007f1819a3fe3</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Bolotnov A.V., 2015. Tekstovaya deyatelnost kak otrazhenie kommunikativnogo i kognitivnogo stiley informatsionno-mediynoy yazykovoy lichnosti [Textual Activity as a Reflection of the Communicative and Cognitive Styles of the Information-Media Linguistic Personality]. Tomsk, Tom. tsentr nauch.-tekhn. informatsii. 273 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Bolotnova N.S., 2022. Kontseptsiya emotivnosti V.I. Shakhovskogo v kontekste issledovaniy po kommunikativnoy stilistike teksta [The Conception of V.I. Shakhovsky’s Emotiveness in the Context of Studying the Communicative Stylistics of the Text]. Izvestiya VGPU. Filologicheskie nauki [Izvestia of the Volgograd State Pedagogical University], no. 3 (166), pp. 197-203.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Vyazigina S.Yu., 2015. Smyslovaya transformatsiya individualnogo soznaniya pod vozdeystviem internet-blogov [Semantic Transformation of Individual Consciousness Under the Influence of Internet Blogs]. Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya «Filologiya» [Herald of Tver State University. Series: Philology], no. 4, pp. 202-207.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Golenpolskiy T.G., Shestakov V.P., 1981. «Amerikanskaya mechta» i «amerikanskaya deystvitelnost» [“American Dream” and “American Reality”]. Moscow, Iskusstvo Publ. 208 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Druzhinin V.N., 2003. Eksperimentalnaya psikhologiya [Experimental Psychology]. Saint Petersburg, Piter Publ. 320 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ladyka O.V., 2014. Amerikanskiy natsionalnyy kharakter i ego interpretatsiya v rabotakh lingvistov [American National Character and Its Interpretation in the Works of Linguists]. Novyy vzglyad. Mezhdunarodnyy nauchnyy vestnik [A New Look. International Scientific Bulletin], no. 4, pp.114-123.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Myagkova E.Yu., 2000. Emotsionalno-chuvstvennyy komponent znacheniya slova [Emotional- Sensory Component of the Word Meaning]. Kursk, Izd-vo Kur. gos. ped. un-ta. 110 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Petrenko V.F., 2010. Osnovy psikhosemantiki [Fundamentals of Psychosemantics]. Moscow, Eksmo Publ. 480 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Popova M.K., 2004. Natsionalnaya identichnost i ee otrazhenie v khudozhestvennom soznanii [National Identity and Its Reflection in Artistic Consciousness]. Voronezh, Voronezh. gos. un-t. 170 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sardar Z., Devis M.V., 2003. Pochemu lyudi nenavidyat Ameriku? [Why Do People Hate America?]. Moscow, Prospekt Publ. 240 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shakhovskiy V.I., 2008. Lingvisticheskaya teoriya emotsiy [Linguistic Theory of Emotions]. Moscow, Gnozis Publ. 416 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shakhovskiy V.I., 2009. Yazyk i emotsii v aspekte lingvokulturologii [Language and Emotions in the Aspect of Linguoculturology]. Volgograd, Peremena Publ. 170 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shakhovskiy V.I., Sorokin Yu.A., Tomasheva I.V., 1998. Tekst i ego kognitivno-emotivnye metamorfozy (mezhkulturnoe ponimanie i lingvoekologiya) [Text and Its Cognitive-Emotive Metamorphoses (Intercultural Understanding and Lingvoecology)]. Volgograd, Peremena Publ. 148 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shelestyuk E.V., 2014. Rechevoe vozdeystvie: ontologiya i metodologiya issledovaniya [Speech Impact: Ontology and Research Methodology]. Moscow, Flinta Publ., Nauka Publ. 344 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shmelev A.G., 2002. Psikhodiagnostika lichnostnykh chert [Psychodiagnostics of Personality Traits]. Saint Petersburg, Rech Publ. 480 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">ShakhovskiyV.I. ed., 2003. Emotivnyy kod yazyka i ego realizatsiya: kollektiv. monogr. [Emotive Language Code and Its Implementation. Collective Monograph]. Volgograd, Peremena Publ. 174 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Bolotnova N.S. ed., 2017. Yazykovaya lichnost i mediasreda: kommunikativno-kognitivnye aspekty vzaimodeystviya [Linguistic Personality and Media Environment: Communicative and Cognitive Aspects of Interaction]. Tomsk, Izd- vo Tom. TsNTI. 248 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Osgood C.E., Suci G., Tannenbaum P. The Measurement of Meaning. URL: https://books. google.ru/books-id</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Magarshak Yu. Russkie ne slavyanskiy narod [Russians Are Not Slavic People]. URL: http:// echo.msk.ru/blog/ym4/846118-echo/</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Susong L. The Ugly Truth About White Privilege in the Wedding Industry. URL: https://www. huffpost.com/entry/white-privilege-andinclusion-in-the-wedding-industry_b_57 bcea 52e4b007f1819a3fe3</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
