Таймур М.П. Матрица когнитивных фильтров как инструмент для анализа англоязычных лингвокреатем в современном дискурсе [На англ. яз.]
DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2024.5.15
Мария Павловна Таймур
кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков № 1, Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова
пер. Стремянный, 36, 115054 г. Москва, Россия
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
https://orcid.org/0000-0001-6033-0034
Аннотация. Исследование посвящено разработке авторского метода «матрица когнитивных фильтров» (МКФ), который может быть использован для моделирования процесса инферирования смысла лингвокреатем в мультимодальном онлайн-дискурсе. Для решения данной задачи выявлены и изучены такие ключевые когнитивные механизмы генерации значения лингвокреатем, как баннерная слепота, оценочная категоризация и концептуализация, компрессия и декомпрессия информации, профилирование, концептуальная метафора, концептуальная метафтонимия и концептуальная интеграция. Материалом для анализа послужили мономодальные вербальные и мультимодальные лингвокреатемы, отобранные из англоязычных интернет-ресурсов, визуальных и вербальных корпусов. Сформулировано положение о том, что МКФ можно использовать для моделирования общей способности лингвокреатемы инициировать у реципиента когнитивный резонанс, а также получения данных о вероятностном прогнозировании уровня когнитивного резонанса и положительного или отрицательного диссонанса у адресата. Эмпирические данные, собранные в ходе практического лингвокогнитивного эксперимента среди англоговорящих респондентов из разных стран, подтвердили теоретические результаты исследования. Участникам предлагалось сделать выводы об общих смыслах нескольких мультимодальных лингвокреатем в соответствии с МКФ. Эксперимент подтвердил целесообразность использования данного метода для оценки возникновения когнитивного резонанса, положительного или отрицательного диссонанса, а также получения дополнительных данных о реакциях реципиента на различные лингвокреатемы в англоязычном онлайн-дискурсе.
Ключевые слова: матрица когнитивных фильтров, лингвокреатема, когнитивный механизм, категоризация, метафора, метафтонимия, интеграция.
Цитирование. Таймур М. П. Матрица когнитивных фильтров как инструмент для анализа англоязычных лингвокреатем в современном дискурсе // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2024. – Т. 23, № 5. – С. 186–196. – (На англ. яз.). – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2024.5.15
Матрица когнитивных фильтров как инструмент для анализа англоязычных лингвокреатем в современном дискурсе [На англ. яз.] by Таймур М.П. is licensed under CC BY 4.0
 4_Taymour.pmd.pdfURL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/3014 | 21 Скачивания |