Косова М.В. Научная школа профессора С.П. Лопушанской: развитие теоретических подходов к исследованию современных документов [На англ. яз.]
DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2023.6.5
Марина Владимировна Косова
доктор филологических наук, профессор кафедры русской филологии и журналистики, Волгоградский государственный университет
просп. Университетский, 100, 400062 г. Волгоград, Россия
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
https://orcid.org/0000-0003-2854-8759
Аннотация. В статье представлены основные методологические положения научной школы профессора Волгоградского государственного университета Софии Петровны Лопушанской и показано их развитие применительно к одному из научных направлений современной лингвистики – «Документный текст: история и современное состояние». Продемонстрировано, что исследование деловой коммуникации и документа как ее основного элемента – это актуальная научная задача, которая требует разноаспектного анализа языкового материала; обозначены вопросы, уже получившие лингвистическое осмысление. В рамках данного обзора описаны подходы к анализу документного текста, основанные на положениях о единстве языка и мышления, взаимодействии языковых явлений и процессов, экстралингвистической детерминированности документного текста и др., принятые в лингвистической школе Волгоградского государственного университета принципы: необходимость определения объекта исследования и его специфики; привлечение для анализа текстов различных жанров и сфер употребления; рассмотрение свойств документного текста как реализации его категорий. Представлены основные результаты изучения текста современных документов, изменяющие и дополняющие имеющиеся в лингвистике сведения о его свойствах – системности, структурности, локальности, особенностях языковой репрезентации автора и адресата. Показано, что текст документа может содержать информацию разных качественных типов, составляет элемент документной системы и коммуникативного акта, в нем находят отражение объективное и социальное пространства, образ автора объективирован разноуровневыми средствами языка, адресатность документа детерминирует его лексическую, стилевую и текстовую адаптацию. Применение этих подходов и принципов открывает новые возможности для исследования документов разных видов и особенностей документной коммуникации.
Ключевые слова: документная лингвистика, научная школа, современный документ, документная коммуникация, свойства документного текста.
Цитирование. Косова М. В. Научная школа профессора С.П. Лопушанской: развитие теоретических подходов к исследованию современных документов // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2023. – Т. 22, № 6. – С. 66–79. – (На англ. яз.). – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2023.6.5
Научная школа профессора С.П. Лопушанской: развитие теоретических подходов к исследованию современных документов [На англ. яз.] by Косова М.В. is licensed under CC BY 4.0
 1_Kosova.pdfURL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/2864 | 38 Скачивания |