Щетинина А.В. Между именем собственным и апеллятивом: лексикографирование слов с пограничным статусом (на примере неологизма Брексит)
https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2021.5.3
Анна Викторовна Щетинина
кандидат филологических наук, доцент кафедры языков массовых коммуникаций, Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина
ул. Мира, 19, 620002 г. Екатеринбург, Россия
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
https://orcid.org/0000-0002-9085-8697
Аннотация. Проблемы лексикографирования новых слов, появившихся в русском языке в XXI в., рассмотрены с опорой на материалы готовящегося к публикации тематического «Толкового словаря лексики единения и вражды в русском языке 2000–2020 годов», одним из составителей которого является автор статьи. Утверждается, что трудности описания новых заимствованных лексических единиц, находящихся на стадии узуализации, связаны с установлением их лексических, грамматических и стилистических характеристик. Предложены критерии их определения. Аргументированы принципы выбора варианта написания заголовочного слова в словарной статье. На основе методов дефиниционного, лингвокультурологического и контент-анализа с использованием текстового материала, извлеченного из массмедийных ресурсов, выработана методика составления словарной статьи, позволяющая дать развернутое описание лексических, грамматических, стилистических, парадигматических и прагматических характеристик актуальных заимствований. В качестве результата ее применения представлена словарная статья неологизма Брексит, отражающая неустойчивое положение этой лексемы в русском языке: ее статус колеблется между именем собственным и апеллятивом. Материал и методика его систематизации могут быть учтены при составлении толковых словарей новых слов русского языка.
Ключевые слова: лексикография, неологизм, заимствование, семантика, лингвокультурология, прагматика.
Цитирование. Щетинина А. В. Между именем собственным и апеллятивом: лексикографирование слов с пограничным статусом (на примере неологизма Брексит) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2021. – Т. 20, № 5. – С. 32–42. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2021.5.3
Произведение «Между именем собственным и апеллятивом: лексикографирование слов с пограничным статусом (на примере неологизма Брексит)» созданное автором по имени Щетинина А.В., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
 3_Shchetinina.pmd.pdfURL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/2463 | 297 Скачивания |