Петрова А.А., Сытина Н.А., Александрова Е.С. Социолингвистический мониторинг частотности употребления слов молодежного социолекта [На англ. яз.]

DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.4.11

Анна Александровна Петрова

доктор филологических наук, доцент, ведущий научный сотрудник НИЛ «Интеллектуальные технологии управления текстами», Казанский (Приволжский) федеральный университет

ул. Кремлевская, 18, 420008 г. Казань, Россия

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ,  Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

https://orcid.org/0000-0003-4322-1324

Надежда Александровна Сытина

кандидат филологических наук, доцент кафедры германской и романской филологии, Волгоградский государственный университет

просп. Университетский, 100, 400062 г. Волгоград, Россия

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

https://orcid.org/0000-0001-8247-6157

Елена Сергеевна Александрова

кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии, Волгоградский государственный университет

просп. Университетский, 100, 400062 г. Волгоград, Россия

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

https://orcid.org/0000-0001-5445-0048

Аннотация. В статье рассматриваются лексические единицы молодежного социолекта с социолингвистической точки зрения. Прикладной аспект данной проблемы заключается в дифференцированном мониторинге молодежной речевой коммуникации. Вариативность употребления лексических единиц связана с неоднородностью социальной базы носителей языка, а также c индивидуальными факторами. В статье представлены результаты реализованных авторами микро- и макросоциолингвистических пилотных проектов. Микросоциолингвистическое исследование было посвящено гендерным особенностям употребления лексических единиц молодежного социолекта. На первом этапе реализации макросоциолингвистического проекта были сформированы анкеты, определены границы социолингвистического опроса и количество лексических единиц, подвергаемых мониторингу в поликультурном обществе; на втором этапе был проведен мониторинг; на третьем этапе был осуществлен анализ результатов мониторинга. Работа выполнена на основе онлайн-анкетирования и полевых исследований. Результаты мониторинга свидетельствуют о том, что использование английских слов молодежного социолекта в межличностной и профессиональной коммуникации имеет ограниченный характер. Респонденты (участники, занятые в профессиональной коммуникации) демонстрируют большую терпимость к английским словам молодежного сленга по сравнению с другими участниками общения. Полученные данные подтверждают гетерогенность употребления респондентами английских слов молодежного социолекта. Вклад авторов. Под руководством А.А. Петровой сформулирована концепция исследования, разработаны анкеты, проведен макросоциолингвистический мониторинг и обобщены полученные результаты. Н.А. Сытиной осуществлен микросоциолингвистический мониторинг, проанализированы и обобщены анкетные данные респондентов. Е.С. Александровой установлены особенности употребления английских слов молодежного социолекта с учетом индивидуальных и социальных факторов и обобщены результаты исследования.

Ключевые слова: молодежный социолект, микро- и макросоциолингвистический мониторинг, частотность употребления слова, индивидуальные факторы, социальные факторы.

Цитирование. Петрова А. А., Сытина Н. А., Александрова Е. С. Социолингвистический мониторинг частотности употребления слов молодежного социолекта // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2020. – Т. 19, № 4. – С. 120–132. – (На англ. яз.). – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.4.11

Вложения:

2_Petrova_etc.pmd.pdf URL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/2242

316 Скачивания