Живокина М.А., Малюгина А.В. Фразовые глаголы со значением «агрессивное действие» в английском языке: возможности классификации
http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu2.2015.5.17
Майя Александровна Живокина
Кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков, ВУН ВВС «Военно-воздушная академия им. проф. Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина» (г. Воронеж) ( Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. )
Анна Владимировна Малюгина
Кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков, Воронежский институт МВД России ( Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. )
Аннотация. В статье описан фрагмент лексической системы английского языка, отражающий сложившиеся в социуме представления об агрессивном действии как одном из проявлений агрессивного поведения. В качестве объекта исследования выбраны фразовые глаголы – частотные, но наименее изученные средства обозначения агрессивного действия. Источниками для отбора фактического материала стали толковые словари английского языка, включающие типовые контексты употребления языковых единиц. С опорой на результаты дефиниционного и контекстуального анализа предложена классификация фразовых глаголов, называющих агрессивное действие. На основании дифференцирующих семантических компонентов в значениях глаголов ('attack', 'hit', 'use a tool of aggressive action', 'destroy', 'hurt, kill, murder', 'force') выявлено 6 лексико-семантических групп фразовых глаголов со значением «агрессивное действие». Показано, что некоторые глаголы, реализуя в контексте различные лексико-семантические варианты значений, могут быть отнесены к нескольким ЛСГ. Установлено, что глаголы всех ЛСГ содержат (эксплицитно или имплицитно выраженный) семантический компонент 'инструмент агрессивного действия'. С учетом неоднородности семантики глагольных лексем и на основании различий в наборе семантических компонентов в их значениях в рамках каждой ЛСГ выделены подгруппы, отражающие языковую конкретизацию представлений об агрессивном действии.
Ключевые слова: фразовый глагол, агрессия, агрессивное действие, лексико-семантическая группа, сема, дефиниционный анализ, контекстуальный анализ.
Произведение «Фразовые глаголы со значением «агрессивное действие» в английском языке: возможности классификации» созданное автором по имени Живокина М.А., Малюгина А.В., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.