Всеволожская А.А. Особенности регионального варианта английского языка на Аляске

DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2026.1.9

Анастасия Александровна Всеволожская

аспирант Аспирантской школы по филологическим наукам, сотрудник Центра социокультурных и этнолингвистических исследований, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», г. Москва, Россия

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

https://orcid.org/0000-0002-3083-4079

Аннотация. Малоизученная разновидность английского языка на Аляске (Alaskan English), распространенная среди коренных жителей сельских районов территории, представляет значительный исследовательский интерес в силу специфических лингвистических характеристик, а также условий, способствовавших их формированию. Цель данной статьи состоит в установлениинекоторых языковых особенностей аляскинского английского. Материалом для исследования послужили транскрипты полуструктурированных интервью, проведенных с представителями разных поколений и этнических групп аборигенных жителей, которые прошли различные пути усвоения английского языка: атабаски Верхнего Кускоквима и креольское население Кадьякского архипелага. В работе описаны основные черты английского языка коренного населения Аляски: специфическая лексика, неразличение временных форм глаголов, нестандартное употребление показателей числа и артиклей, случаи двойного отрицания и использование never в качестве маркера единичного отрицания в прошлом. Выдвинута гипотезы о влиянии различных социолингвистических факторов (в первую очередь языкового сдвига и условий усвоения английского языка) на формирование конкретных особенностей идиома. Полученные результаты вносят вклад в понимание процессов формирования аляскинского английского и сопутствующих его появлению процессов, а также в дальнейшее изучение языковой ситуации в регионе.

Ключевые слова: Аляска, этноязыковое сообщество, региональная разновидность, английский язык, языковой сдвиг.

Цитирование. Всеволожская А. А. Особенности регионального варианта английского языка на Аляске // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2026. – Т. 25, № 1. – С. 120–135. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2026.1.9

Вложения:

09_Vsevolozhskaya.pdf URL: https://l.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/3239

3 Скачивания