<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-9911</issn><issn publication-format="electronic">2409-1979</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15688/jvolsu2.2023.6.11</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Актуализация дискурса имени собственного (на материале лингвистического эксперимента)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proper Name Discourse Actualization (Exemplified by Linguistic Experiment)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Позднякова</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Pozdnyakova</surname><given-names>Elena Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-6239-5023</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Polzunov Altai State Technical University (Barnaul, Russia)</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Алтайский государственный технический университет им. И.И. Ползунова (Барнаул, Россия)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-03-03"><day>03</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>6</issue><fpage>143</fpage><lpage>154</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-10-01"><day>01</day><month>10</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-05"><day>05</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><abstract xml:lang="ru"><p>В статье описаны результаты лингвистического эксперимента, направленного на развертывание дискурса имени собственного адресатом. Основываясь на предположении о том, что имя актуализирует дискурс, стоящий за онимом, мы построили поэтапную модель эксперимента по включению имени собственного в разные стадии порождения дискурса. Она предполагает 3 этапа: ассоциативный эксперимент, дискурсивный эксперимент по моделированию диалогических высказываний и дискурсивный эксперимент, провоцирующий адресата на создание монологического текста. В качестве материала выбраны наименования коммерческих объектов (эргонимы), функционирующие в городском дискурсе. Методом представляемого лингвистического эксперимента послужил «But-test», специфику которого составляет «антинаправленность»: продолжая негативно построенное высказывание, информант таким образом актуализирует глубинные (фоновые) знания о конкретном объекте. В результате выявлены различные типы онимических высказываний, в которых имя собственное играло роль механизма (стимула), запускающего ряд онимических высказываний-реакций, приводящих к развертыванию дискурса онима. Полученные высказывания разделены на диктумные (экзистенциональные, акциональные и перцептивные) и модусные (позитивные, негативные и смешанные). Диктумные высказывания сообщают объективную информацию, связанную с жизненным опытом говорящих, модусные высказывания основываются на субъективной оценке событий / фактов. Онимическое высказывание-тема задает направление развертывания дискурса онима, актуализируя при этом области, связанные с когнитивной деятельностью реципиентов: области событий, желаний / намерений, сравнения, оценки, атрибуции, фоновых знаний. Дискурс онима содержит эксплицируемые и неэксплицируемые смыслы, объединяя личностный (индивидуумный) и коллективный (социальный) опыт.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article describes the results of a linguistic experiment aimed at expanding a proper name discourse by the addressee. A consecutive model of the experiment on the proper name inclusion in different stages of discourse generation was built on the assumption that the name actualizes the discourse of the onym. The study enrolled within three stages: an associative experiment, a discursive experiment on modelling dialogical statements and a discursive experiment on provoking the addressee to create a monologue text. Functioning in urban discourse names of commercial objects, or ergonyms, were chosen as the material. The method of the linguistic experiment was the "But-test", the specifics of which can be called "anti-orientation". The informant had to continue a negatively constructed statement, thus "pulling out" deep (background) knowledge about a particular object to the surface. As a result, various types of statements were identified, with the onym playing the role of a trigger mechanism (stimulus) provoking a number of onymic statements-reactions, which lead to expanding the onym discourse. The statements under analysis were divided into dictum (existential, actional and perceptual) and modus (positive, negative and mixed) ones. The dictum-type statements deliver objective information, which refers to the life experience of the speaker, while the modus-type ones are based on the subjective assessment of facts and events. The onym theme-statement directs the unfolding of onym discourse and actualizes the spheres, which are connected with the cognitive activity of the recipients, for instance, the spheres of events, wishes and intentions, comparison, evaluation, attribution, background knowledge. The onym discourse embraces the explicit and implicit meanings, it unites the personal (individual) and collective (social) experience.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискурсивная ономастика</kwd><kwd>дискурсивный эксперимент</kwd><kwd>оним</kwd><kwd>имя собственное</kwd><kwd>текст</kwd><kwd>дискурс</kwd><kwd>дискурсивное поле</kwd><kwd>личностный смысл</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discursive onomastics</kwd><kwd>discursive experiment</kwd><kwd>onym</kwd><kwd>proper name</kwd><kwd>text</kwd><kwd>discourse</kwd><kwd>discursive field</kwd><kwd>individual sense</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д., 1977. Номинация, референция, значение // Языковая номинация : Общие вопросы. М. : Наука. С. 188–206.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Астафьева И. А., 1996. Способы номинации в речевой ситуации города: на материале ойкодомонимов г. Омска : автореф. дис. ... канд. филол. наук. М. 19 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ахметова М. В., 2022. Неофициальные монументонимы: к определению ономастического статуса // Вопросы ономастики. Т. 19, № 3. С. 195– 220. DOI: 10.15826/vopr_onom.2022.19.3.037</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Вайрах Ю. В., 2019. Эргоурбонимия города Иркутска: структурно-семантический и лингвокультурологический аспекты исследования : монография. М. : ИНФРА-М. 96 c. URL: https:// znanium.com/catalog/product/1009763</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Гак В. Г., 1998. Языковые преобразования. М. : Шк. «Яз. рус. культуры». 768 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Голев Н. Д., 1972. О принципах номинации и методе их исследования // Материалы научной конференции, посвященной 50-летию образования СССР. Вып. 5. Лингвистика. Теоретические вопросы русского языка и его говоров. Томск : Изд-во ТГУ. С. 94–99.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Голев Н. Д., 1981. О некоторых общих особенностях принципов номинации в диалектной лексике флоры и фауны // Русские говоры Сибири. Томск : Изд-во ТГУ. С. 17–28.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Голомидова М. В., 1998. Искусственная номинация в русской ономастике. Екатеринбург : Изд-во Урал. гос. пед. ун-та. 232 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Горбаневский М. В., 1994. Русская городская топонимия: проблемы историко-культурного изучения и современного лексикографического описания : дис. ... д-ра филол. наук. М. 432 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Горяев С. О., 2000. Номинативные интенции субъекта ономастической номинации (на материале русских прагмонимов) : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Екатеринбург. 20 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Горяев С. О., Бугешу А. 2018. Коммерческое имя в мировой ономастике: современное состояние // Коммуникативные исследования. № 3 (17). С. 276–290.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Горяев С. О., Полякова И. Г., 2023. Коммерческий ономастикон в сфере суррогатного материнства // Вопросы ономастики. Т. 20, № 1. С. 183– 201. DOI: 10.15826/vopr_onom.2023.20.1.011</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Григорьева В. С., 2007. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты. Тамбов : Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та. 288 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Емельянова А. М., 2007. Эргонимы в лингвистическом ландшафте полиэтнического города (на примере названий деловых, коммерческих, культурных, спортивных объектов г. Уфы) : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Уфа. 24 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ким Л. Г., 2012. Вариативно-интерпретационное функционирование текста. Кемерово : Изд-во Кемер. гос. ун-та. 272 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Козлов Р. И., 2000. Эргоурбонимы как новый разряд городской ономастики : дис. ... канд. филол. наук. Екатеринбург. 151 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Крюкова И. В., 2004. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности : автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Волгоград. 40 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Максимов В. О., 2015. Русский фамильный антропоним как свернутый текст и его лексикографическое описание // Вестник РУДН. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. № 4. С. 83–89.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Носенко Н. В., 2007. Названия городских объектов г. Новосибирска: структурно-семантический и коммуникативно-прагматический аспекты : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Новосибирск. 22 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Позднякова Е. Ю., 2021а. К вопросу о дискурсивной теории ономастики // Культура и текст. № 1 (44). С. 245–261. DOI: 10.37386/2305-4077- 2021-1-245-261</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Позднякова Е. Ю., 2021б. Экспериментальное исследование дискурсивного поля имени // Вопросы журналистики, языкознания, педагогики. Т. 40, № 4. С. 534–544. DOI: 10.52575/2712-7451-2021-40-4-534-544</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Позднякова Е. Ю., 2022. Дискурсивный эксперимент как способ актуализации дискурса онима // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Т. 21, № 5. С. 155–166. DOI: https://doi.org/10.15688/ jvolsu2.2022.5.14</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Потебня А. А., 1999. Полное собрание трудов : Мысль и язык. М. : Лабиринт. 300 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Романова Т. П., 2020. Ивентоним как рекламно-информативный тип имени собственного // Вопросы ономастики. Т. 17, № 2. С. 220–240. DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.025</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Рут М. Э., 2008. Образная номинация в русской ономастике. М. : УРСС. 192 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Самсонова Е. С., 2012. Концепция системы эргонимов иноязычного происхождения в коммуникативном пространстве города // Вестник науки Сибири. № 4 (5). С. 247–251.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Способы номинации в современном русском языке, 1982. М. : Наука. 298 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Степовая О. А., 2014. Имя собственное как свернутый текст: к постановке проблемы // Филология и человек. № 4. С. 127–130.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Степыкин Н. И., 2021. Речевое действие как психолингвистический механизм порождения и актуализации смысла : автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М. 53 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Суперанская А. В., 1973. Общая теория имени собственного. М. : Наука. 366 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Трифонова Е. А., 2006. Названия деловых объектов: семантика, прагматика, поэтика (на материале русских и английских эргонимов) : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград. 18 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шимкевич Н. В., 2002. Русская коммерческая эргонимия: прагматический и лингвокультурологический аспекты : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Екатеринбург. 22 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Щербакова Т. В., 2009. Искусственная номинация коммерческих предприятий (на материале тюменских наименований) : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Тюмень. 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Языковая номинация : Виды наименований, 1977. М. : Наука. 359 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Arutyunova N.D., 1977. Nominatsia, referentsiya, znacheniye [Nomination, Reference, Meaning]. Yazykovaya nominatsiya: Obshchie voprosy [Language Nomination. General Questions], Moscow, Nauka Publ., pp. 188-206.</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Astafieva I.A., 1996. Sposoby nominatsii v rechevoy situatsii goroda: na materiale oikodomonimov g. Omska: avtoref. dis. … kand. filol. nauk [The Methods of Nomination in the Colloquial Situation of a City: On the Material of Oikodomonyms of Omsk. Cand. philol. sci. abs. diss.]. Moscow. 19 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Akhmetova M.V., 2022. Neofitsialnye monumentonimy: k opredeleniyu onomasticheskogo statusa [Unofficial Monumentonyms: Towards the Definition of Their Onomastic Status]. Voprosy onomastiki [Problems of Onomastics], vol. 19, no. 3, pp. 195-220. DOI: 10.15826/vopr_onom. 2022.19.3.037</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Vayrakh U.V., 2019. Ergourbonimiya goroda Irkutska: strukturno-semanticheskiy i lingvokulturologicheskiy aspekty issledovaniya: monografiya [Ergourbonyms of City Irkutsk: Structural-Semantic and Linguaculturological Aspects of the Research. Monograph]. Moscow, INFRA-M Publ. 96 p. URL: https://znanium.com/ catalog/product/1009763</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gak V.G., 1998. Yazykovye preobrazovaniya [Language Transformations]. Moscow, Shk. «Yaz. rus. kultury». 768 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Golev N.D., 1972. O printsipakh nominatsii i metode ikh issledovaniya [On the Principles of Nomination and the Method of Their Research]. Materialy nauchnoy konferentsii, posvashchennoy 50-letiyu obrazovaniya SSSR. Vyp. 5. Lingvistika. Teoreticheskiye voprosy russkogo yazyka I ego govorov [Materials of the Scientific Conference Dedicated to the 50 th Anniversary of the Formation of the USSR. Iss. 5. Linguistics. Theoretical Issues of the Russian Language and Its Dialects]. Tomsk, Izd-vo TSU, pp. 94-99.</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Golev N.D., 1981. O nekotorykh obshchikh osobennostyakh printsipov nominatsii v dialektnoy leksike flory i fauny [On Some General Features of the Nomination Principles in the Dialect Vocabulary of Flora and Fauna]. Russkie govory Sibiri [Russian Dialects of Siberia]. Tomsk, Izd-vo TSU Publ., pp. 17-28.</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Golomidova M.V., 1998. Iskusstvennaya nominatsiya v russkoy onomastike [Artificial Nomination in Russian Onomastics]. Yekaterinburg, Izd-vo Ural. gos. ped. un-ta. 232 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref43"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gorbanevskiy M.V., 1994. Russkaya gorodskaya toponimiya: problemy istoriko-kulturnogo i sovremennogo leksikograficheskogo opisaniya: dis. … d-ra filol. hauk [Russian Urban Toponymy: Problems of Historical and Cultural Study and Modern Lexicographic Description. Dr. philol. sci. diss.]. Moscow. 432 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref44"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Goryayev S.O., 2000. Nominativnye intentsii subyekta onomasticheskoy nominatsii (na materiale russkikh pragmonimov): avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Nominative Intentions of the Subject of Onomastic Nomination (Based on the Material of Russian Pragmonyms). Cand. philol. sci. abs. diss.]. Yekaterinburg. 20 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref45"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Goryaev S.O., Bugeshu A., 2018. Commercheskoie imya v mirovoi onomastike: sovremennoye sostoyaniye [Commercial Name in Global Onomastics: Contemporary Situation]. Kommunikativnye issledovaniya [Communication Studies], no. 3 (17), pp. 276-290.</mixed-citation></ref><ref id="ref46"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Goryaev S.O., Polyakova I.G., 2023. Kommercheskiy onomastikon v sfere surrogatnogo materinstva [Commercial Names in the Field of Surrogacy Motherhood]. Voprosy onomastiki [Problems of Onomastics], vol. 20, no. 1, pp. 183-201. DOI: 10.15826/vopr_onom.2023.20.1.011</mixed-citation></ref><ref id="ref47"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Grigorieva V.S., 2007. Diskurs kak element kommunikativnogo protsessa: pragmalingvisticheskiy i kognitivnyy aspekty [Discourse as an Element of the Communicative Process: Pragmalinguistic and Cognitive Aspects]. Tambov, Izd-vo Tamb. gos. tekhn. un-ta. 288 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref48"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yemelyanova A.M., 2007. Ergonimy v ligvisticheskom landshafte polietnicheskogo goroda (na primere nazvaniy delovykh, kommercheskih, kulturnykh, sportivnykh obyektov g. Ufy): avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Ergonyms in Linguistic Landscape of Polyethnic City (On the Example of Nominations of Business, Commercial, Cultural, Sportive Objects of Ufa). Cand. philol. sci. abs. diss.]. Ufa. 24 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref49"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kim L.G., 2012. Variativno-interpretatsionnoye fuktsionirovaniye teksta [Variative-Interpretative Functioning of the Text]. Kemerovo, Izd-vo Kemer. gos. un-ta. 272 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref50"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kozlov R.I., 2000. Ergourbonimy kak noviy razryad gorodskoy onomastiki: dis. … kand. filol. nauk [Ergourbonyms as a New Kind of Urban Onomastics. Cand. philol. sci. diss.]. Yekaterinburg. 151 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref51"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kryukova I.V., 2004. Reklamnoe imya: ot izobreteniya do pretsedentnosti: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [Advertising Name: From Invention to Precedent. Dr. philol. sci. abs. diss]. Volgograd. 40 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref52"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Maksimov V.O., 2015. Russkiy familnyy antroponim kak svernutyy tekst i yego leksikograficheskoe opisaniye [Russian Family Anthroponym as a Collapsed Text and Its Lexicographic Description]. Vestnik RUDN. Seria: Russkiy i inostrannie yazyki i metodika ikh prepodavania [Bulletin of RUDN. Series of Russian and Foreign Languages and Methods of Their Teaching], no. 4, pp. 83-89.</mixed-citation></ref><ref id="ref53"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Nosenko N.V., 2007. Nazvaniya gorodskikh obyektov Novosibirska: strukturno-semanticheskiy i kommunikativno-pragmaticheskiy aspekty: avtoref. dis. … kand. filol. nauk [The Proper Names of City Objects of Novosibirsk: Structural- Semantic and Communicative-Pragmatic Aspects. Cand. philol. sci. abs. diss.]. Novosibirsk. 22 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref54"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pozdnyakova E.Yu., 2021a. K voprosu o diskursivnoy teorii onomastiki [On the Question of the Discursive Theory of Onomastics]. Kultura i tekst [Culture and Text], no. 1 (44), pp. 245-261. DOI: 10.37386/2305-4077-2021-1-245-261</mixed-citation></ref><ref id="ref55"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pozdnyakova E.Yu., 2021b. Eksperimentalnoie issledovaniye diskursivnogo polia imeni [Experimental Study of the Discursive Field of a Proper Name]. Voprosy zhurnalistiki, yazykoznaniya, pedagogiki [Issues in Journalism, Education, Linguistics], vol. 40, no. 4, pp. 534-544. DOI: 10.52575/2712-7451-2021-40-4-534-544</mixed-citation></ref><ref id="ref56"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pozdnyakova E.Yu., 2022. Diskursivny eksperiment kak sposob aktualizatsii diskursa onima [Discursive Experiment as a Method of Onym Discourse Actualization]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], vol. 21, no. 5, pp. 155-166. DOI: https://doi.org/10.15688/ jvolsu2.2022.5.14</mixed-citation></ref><ref id="ref57"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Potebnya A.A., 1999. Polnoye sobraniye trudov: Mysl i yazyk [The Complete Works. Thought and Language]. Moscow, Labirint Publ. 300 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref58"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Romanova T.P., 2020. Iventonim kak reklamno-informativny tip imeni sobstvennogo [Eventonym: A Specific Type of Advertising Proper Name]. Voprosy onomastiki [Problems of Onomastics], vol. 17, no. 2, pp. 220-240. DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.025</mixed-citation></ref><ref id="ref59"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Rut M.E., 2008. Obraznaya nominatsiya v russkoi onomastike [Metaphorical Nomination in Russian Onomastic]. Moscow, URSS Publ. 192 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref60"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Samsonova E.S. 2012. Kontseptsiia ergonimov inoyazychnogo proiskhozhdeniia v kommunikativnom prostranstve goroda [The Conception of System of Ergonyms of Foreign Origin in the Communicative Space of the City]. Vestnik nauki Sibiri [Journal of Science of Siberia], no. 4 (5), pp. 247-251.</mixed-citation></ref><ref id="ref61"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sposoby nominatsii v sovremennom russkom yazyke [Methods of Nomination in modern Russian], 1982. Moscow, Nauka Publ. 298 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref62"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Stepovaya O.A., 2014. Imia sobstvennoie kak svernutyy tekst: k postanovke problemy [Proper Name as a Collapsed Text: To the Problem Statement]. Filologia i chelovek [Philology and a Person], no. 4, pp. 127-130.</mixed-citation></ref><ref id="ref63"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Stepykin N.I., 2021. Rechevoye deystviye kak psiholingvisticheskiy mehanizm porozhdeniya i aktualizatsii smysla: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [Speech Action as a Psycholinguistic Mechanism of Generation and Actualization of Meaning. Dr. philol. sci. abs. diss.]. Moscow. 53 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref64"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Superanskaya A.V., 1973. Obshchaya teoriya imeni sobstvennogo [General Theory of Proper Name]. Moscow, Nauka Publ. 366 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref65"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Trifonova E.A., 2006. Nazvaniya delovykh obyektov: semantika, pragmatika, poetika (na materiale russkikh i angliyskikh ergonimov) [The Proper Names of Business Objects (On the Material of Russian and English Ergonyms. Cand. philol. sci. abs. diss.]. Volgograd. 18 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref66"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shimkevich N.V., 2002. Russkaya kommercheskaya ergonymia: pragmaticheskiy i lingvokulturologicheskiy aspekty: avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Russian Commercial Ergonyms: Pragmatic, Linguistic and Cultural Aspects. Cand. philol. sci. abs. diss.]. Yekaterinburg. 22 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref67"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shcherbakova T.V., 2009. Iskusstvennaya nominatsiya kommercheskih predpriyatiy (na materiale tumenskikh naimenovaniy): avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Artificial Nomination of Commercial Enterprises (On the Material of Tyumen Names). Cand. philol. sci. abs. diss.]. Tyumen. 23 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref68"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yazykovaya nominatsiya: Vidy naimenovaniy [Language Nomination. Types of Names], 1977. Moscow, Nauka Publ. 359 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
