<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-9911</issn><issn publication-format="electronic">2409-1979</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15688/jvolsu2.2025.5.13</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">РЕГИОНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ: В ПОИСКЕ КРИТЕРИЕВ ОПРЕДЕЛЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REGIONAL TEXT: IN THE SEARCH FOR DEFINITION CRITERIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>Евгения Геннадьевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>Evgeniia</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>eg_dmitrieva@volsu.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-5117-5677</contrib-id></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Капустина</surname><given-names>Валентина Александровна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kapustina</surname><given-names>Valentina</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>iryas@volsu.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0001-9695-6810</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State University</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-12-23"><day>23</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>5</issue><fpage>175</fpage><lpage>182</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-15"><day>15</day><month>01</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-05"><day>05</day><month>06</month><year>2025</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/992-science-journal-of-volsu-linguistics-2025-vol-24-no-5/diskussii/2991-dmitrieva-e-g-kapustina-v-a-regionalnyj-tekst-v-poiske-kriteriev-opredeleniya" xlink:title="https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/992-science-journal-of-volsu-linguistics-2025-vol-24-no-5/diskussii/2991-dmitrieva-e-g-kapustina-v-a-regionalnyj-tekst-v-poiske-kriteriev-opredeleniya">https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/992-science-journal-of-volsu-linguistics-2025-vol-24-no-5/diskussii/2991-dmitrieva-e-g-kapustina-v-a-regionalnyj-tekst-v-poiske-kriteriev-opredeleniya</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В центре внимания авторов статьи находится комплекс научных проблем, решение которых ориентировано на определение специфики регионального текста. Отсутствие однозначных критериев отнесения тех или иных произведений к локальным и необходимость разноаспектного описания их особенностей обусловливают актуальность предпринятого исследования. Опираясь на анализ современной отечественной научной литературы и представленные в ней результаты изучения регионального текста в рамках социокультурного, литературоведческого и лингвистического подходов, авторы предлагают универсальные диагностические критерии регионального текста. Показана двойственная природа рассматриваемого объекта, сочетающего как лингвистические, так и нелингвистические характеристики. С учетом этого фактора выявлены основные черты регионального текста: отражение в его содержании специфических реалий, указывающих на географическое положение, климат, растительный и животный мир, этнический состав населения, исторические события, социально-экономическое и политическое устройство, культурные традиции; место создания, личность автора; адресат; наличие диалектизмов и/или регионализмов, локальных онимов, литературной лексики, используемой в особых функциях. Поскольку эти критерии связаны с функционально-стилевыми типами текстов, авторы статьи считают перспективным продолжением исследования обращение к реализации критериев на широком текстовом материале.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The authors of the article focus on a set of scientific problems related to identifying the specifics of the regional text. The lack of unambiguous criteria for classifying a paper as local and the need for a comprehensive analysis of its features determine the relevance of the research undertaken. Based on the analysis of modern Russian scientific literature and the results of regional text examination carried out in the frameworks of socio-cultural, literary and linguistic approaches, the authors propose universal criteria for classifying a as the regional text. The dual nature of the object under study, which combines both linguistic and non-linguistic characteristics, is shown. Taking this factor into account, the main features (criteria) of a regional text are identified: reflection in its content of specific realia that indicate geographical location, climate, flora and fauna, ethnic composition of the population, historical events, socio-economic and political structure, cultural traditions, etc.; place of creation, author’s identity; addressee; the presence of dialectisms and/or regionalisms, local onyms and literary vocabulary used in specific functions. Since these criteria are related to functional and stylistic types of texts, the authors of the article consider the analysis of implementation of these criteria on extended textual material to be a promising continuation of the study.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>региональный текст</kwd><kwd>региональная идентичность</kwd><kwd>региональная картина мира</kwd><kwd>регионализм</kwd><kwd>регионально-маркированная лексика</kwd><kwd>признаки регионального текста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regional text</kwd><kwd>regional identity</kwd><kwd>regional worldview</kwd><kwd>regionalism</kwd><kwd>regional-marked vocabulary</kwd><kwd>features of a regional text</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Абрамова В. И., 2022. Символы региональной идентичности Тульской области: эссенциализм, конструктивизм и полевое исследование // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. Вып. 3 (11). С. 71–80. DOI: 10.22405/2712-8407-2022-3-71-80</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Баскакова В. П., 2012. Лингвистические средства выражения самоидентификации автора в тексте // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. № 1 (15). С. 169–173.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Бородина М. А., 1982. Диалекты или региональные языки? // Вопросы языкознания. № 5. С. 29–38.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Герд А. С., 2001. Введение в этнолингвистику : курс лекций и хрестоматия. СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та. 488 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Голикова Т. А., 2000. Сущность регионального языка (Этнопсихолингвистический аспект) // Наука, культура, образование. № 4. С. 117–120.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дмитриева Е. Г., 2023. Семантика и функции эмотивной лексики в региональном житийном тексте // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Т. 22, № 4. С. 37–47. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2023.4.3</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ерофеева Е. В., 2005. Вероятностные структуры идиомов: социолингвистический аспект. Пермь : Изд-во Перм. ун-та. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Калуцков В. Н., Морозова М. М., 2019. Литературный регион и вопросы его изучения // География искусства: расширение горизонта. М. : ГИТР, С. 16–25.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кирьянова Н. А., 2009. Тамбовский региональный лексический компонент в структуре художественного текста // Вестник ТГУ. Вып. 6. С. 282–285.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кунавин Б. В., 2020. К проблематике номинации регионально маркированной лексики // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. № 4. С. 93–103. DOI: 10.29025/2079-6021-2020-4-93-103</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Орешкина М. В., 2024. Регионализмы // Социолингвистика. № 4. С. 182–197. DOI:10.37892/2713-2951-4-20-182-197</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Погосбекова Д. А., 2010. Региональная культура как пространство ценностей и смыслов // Дискуссия. № 8. С. 76–78.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Пыхтина Ю. Г., 2012. Репрезентация региональной ментальности в оренбургском тексте русской литературы // Мир науки, культуры, образования. № 5 (36). С. 263–265.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сироткина Т. А., 2018. Знаки регионального текста как ключ к постижению культуры региона // Проблемы и тенденции развития социокультурного пространства России: история и современность. Брянск : БГИТУ. С. 356–360.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Стризое А. Л., Храпова В. А., 2022. Тексты региональной культуры: инвариантные черты и конкретные особенности // Logos et Praxis. Т. 21, № 2. С. 60–72. DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2022.2.7</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Теркулов В. И., 2018. О понятии «региолект» // Вестник ДонНУ. Серия Д, Филология и психология. № 3/4. С. 5–16.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Токарев Г. В., 2022a. Вопросы изучения симболария региональной идентичности // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Т. 21, № 6. С. 173–181. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2022.6.14</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Токарев Г. В., 2022б. К вопросу о содержании понятия «региональная культура» // Русские традиции бытовой лингвокультуры в славянском пограничье : науч. докл. участников Междунар. науч.-просветит. форума. Брянск : РИСО «БГУ». С. 52–54.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Тупикова Н. А., 2008. Язык региона как объект научного исследования: задачи и перспективы // Теоретические и лингводидактические проблемы исследования русского и других славянских языков. Волгоград : Изд-во ВолГУ. С. 185–197.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Храпова В. А., 2019. Региональный текст как фактор организации современного социального пространства // Logos et Praxis. Т. 18, № 4. С. 102–107. DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2019.4.12</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Храпова В. А., Карандашов И. В., 2018. Региональный текст в современной социокультурной динамике // Logos et Рraxis. Т. 17, № 4. С. 125–131. DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2018.4.14</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Чибисова О. В., 2017. Конструирование региональной идентичности районными газетами Хабаровского края // Филологические науки. Вопросы теории и практики. № 10-1 (76). С. 73–76.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Юдина В. И., 2013. Региональный текст в контексте художественной корреляции // Вестник Томского государственного университета. № 3. С. 91–99.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Abramova V.I., 2022. Simvoly regionalnoy identichnosti Tulskoy oblasti: essentsializm, konstruktivizm i polevoe issledovanie [Symbols of Tula Regional Identity: Essentialism, Constructivism and Field Research]. Tulskiy nauchnyy vestnik. Seriya Istoriya. Yazykoznanie [Tula Scientific Bulletin. History. Linguistics], iss. 3 (11), pp. 71-80. DOI: 10.22405/2712-8407-2022-3-71-80</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Baskakova V.P., 2012. Lingvisticheskie sredstva vyrazheniya samoidentifikatsii avtora v tekste [Linguistic Means of Expressing the Author’s Self-Identification in the Text]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], no.1 (15), pp. 169-173.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Borodina M.A., 1982. Dialekty ili regionalnye yazyki? [Dialects or Regional Languages?]. Voprosy yazykoznaniya [Topics in the Study of Language], no. 5, pp. 29-38.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gerd A.S., 2001. Vvedenie v etnolingvistiku: kurs lektsiy i khrestomatiya [Introduction to Ethnolinguistics. Course of Lectures and Anthology]. Saint Petersburg, Izd-vo S.-Peterb. un-ta. 488 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Golikova T.A., 2000. Sushchnost regionalnogo yazyka (Etnopsikholingvisticheskiy aspekt) [The Essence of the Regional Language (The Ethnopsycholinguistic Aspect)]. Nauka, kultura, obrazovanie [The World of Science, Culture and Education], no. 4, pp. 117-120.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dmitrieva E.G., 2023. Semantika i funktsii emotivnoy leksiki v regionalnom zhitiynom tekste [Semantics and Functions of Emotive Vocabulary in the Regional Hagiographic Text]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], vol. 22, no. 4, pp. 37-47. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2023.4.3</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Erofeeva E.V., 2005. Veroyatnostnye struktury idiomov: sotsiolingvisticheskiy aspekt [Probabilistic Structures of Idioms: A Sociolinguistic Aspect]. Perm, Izd-vo Perm. un-ta. 320 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kalutskov V.N., Morozova M.M., 2019. Literaturnyy region i voprosy ego izucheniya [Theoretical Aspects of Stydying Literary Regions]. Geografiya iskusstva: rasshirenie gorizonta [Geography of Art: Expanding the Horizon]. Moscow, GITR, pp. 16-25.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kiryanova N.A., 2009. Tambovskiy regionalnyy leksicheskiy komponent v strukture khudozhestvennogo teksta [Tambov Regional Lexical Component in the Structure of an Artistic Text]. Vestnik TGU [Tomsk State University Journals], iss. 6, pp. 282-285.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kunavin B.V., 2020. K problematike nominatsii regionalno markirovannoy leksiki [On the Problem of the Nomination of Regionally Marked Vocabulary]. Aktualnye problemy filologii i pedagogicheskoy lingvistiki [Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics], no. 4, рр. 93-103. DOI: 10.29025/2079-6021-2020-4-93-103</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Oreshkina M.V., 2024. Regionalizmy [Regionalisms]. Sotsiolignvistika [Sociolinguistics], no. 4, pp. 182-197. DOI: 10.37892/2713-2951-4-20-182-197</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pogosbekova D.A., 2010. Regionalnaya kultura kak prostranstvo tsennostey i smyslov [Regional Culture as a Space of Values and Meanings]. Diskussiya [Discussion], no. 8, pp. 76-78.</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pykhtina Yu.G., 2012. Reprezentatsiya regionalnoy mentalnosti v orenburgskom tekste russkoy literatury [Revealing of Regional Mentality in the Orenburg Text of Russian Literature]. Mir nauki, kultury, obrazovaniya [The World of Science, Culture and Education], no. 5 (36), pp. 263-265.</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sirotkina T.A., 2018. Znaki regionalnogo teksta kak klyuch k postizheniyu kultury regiona [Signs of the Regional Text as a Key the Achievement of the Culture of Region]. Problemy i tendentsii razvitiya sotsiokulturnogo prostranstva Rossii: istoriya i sovremennost [Problems and Trends in the Development of Russia’s Sociocultural Space: History and Modernity]. Bryansk, BGITU, pp. 356-360.</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Strizoe A.L., Khrapova V.A., 2022. Teksty regionalnoy kultury: invariantnye cherty i konkretnye osobennosti [The Text of Regional Culture: Invariant Features and Specific Features]. Logos et Praxis, vol. 21, no. 2, pp. 60-72. DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2022.2.7</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Terkulov V.I., 2018. O ponyatii «regiolekt» [On the Concept of “Regiolect”]. Vestnik DonNU. Seriya D, Filologiya i psikhologiya, no. 3/4, pp. 5-16.</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Tokarev G.V., 2022a. Voprosy izucheniya simbolariya regionalnoy identichnosti [Symbolary of Regional Identity: Research Issues]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], vol. 21, no. 6, pp. 173-182. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2022.6.14</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Tokarev G.V., 2022b. K voprosu o soderzhanii ponyatiya «regionalnaya kultura» [On the Content of the Concept of “Regional Culture”]. Russkie traditsii bytovoy lingvokultury v slavyanskom pogranichye: nauch. dokl. uchastnikov Mezhdunar. nauch.-prosvetit. foruma [Russian Traditions of Everyday Linguistic Culture in the Slavic Borderland. Scientific Reports of the Participants of the International Scientific and Educational Forum]. Bryansk, RISO «BGU», pp. 52-54.</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Tupikova N.A., 2008. Yazyk regiona kak obyekt nauchnogo issledovaniya: zadachi i perspektivy [The Language of the Region as an Object of Scientific Research: Tasks and Prospects]. Teoreticheskie i lingvodidakticheskie problemy issledovaniya russkogo i drugikh slavyanskikh yazykov [Theoretical and Linguodidactic Problems of Researching Russian and Other Slavic Languages]. Volgograd, Izd-vo VolGU, pp. 185-197.</mixed-citation></ref><ref id="ref43"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khrapova V.A., 2019. Regionalnyy tekst kak faktor organizatsii sovremennogo sotsialnogo prostranstva [Regional Text as Factor of Organizing Modern Social Space]. Logos et Praxis, vol. 18, pp. 102-107. DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2019.4.12</mixed-citation></ref><ref id="ref44"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khrapova V.A., Karandashov I.V., 2018. Regionalnyy tekst v sovremennoy sotsiokulturnoy dinamike [Regional Text in Modern Socio-Cultural Dynamics]. Logos et Praxis, vol. 17, no. 4, pp. 125-131. DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2018.4.14</mixed-citation></ref><ref id="ref45"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chibisova O.V., 2017. Konstruirovanie regionalnoy identichnosti rayonnymi gazetami Khabarovskogo kraya [Developing Regional Identity by Regional Newspapers of Khabarovsk Territory]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philology. Theory &amp; Practice], no. 10-1 (76), pp. 73-76.</mixed-citation></ref><ref id="ref46"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yudina V.I., 2013. Regionalnyy tekst v kontekste khudozhestvennoy korrelyatsii [Regional Text in the Context of Artistic Correlation]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta [Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History], no. 3, pp. 91-99.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
