<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-9911</issn><issn publication-format="electronic">2409-1979</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15688/jvolsu2.2025.5.11</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">МЕТОДЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ НЕВЕРБАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПРИМЕНИТЕЛЬНО К ЗАДАЧАМ РЕЧЕВОГО ПОРТРЕТИРОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ЗВУЧАЩЕЙ РЕЧИ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NON-VERBAL INFORMATION INTERPRETATION IN SPEECH PORTRAITURE (EXEMPLIFIED BY ORAL SPEECH)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Потапова</surname><given-names>Родмонга Кондратьевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Potapova</surname><given-names>Rodmonga</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>RKPotapova@yandex.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7532-9156</contrib-id></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Потапов</surname><given-names>Всеволод Викторович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Potapov</surname><given-names>Vsevolod</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>volikpotapov@gmail.com</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-8344-8673</contrib-id></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Курьянова</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kuryanova</surname><given-names>Irina</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><email>ivkuryanova@mail.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3698-3013</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Linguistic University</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный лингвистический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Linguistic University; Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный лингвистический университет; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Linguistic University; Moscow Research Center</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный лингвистический университет; Московский исследовательский центр</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-12-23"><day>23</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>5</issue><fpage>151</fpage><lpage>161</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-01"><day>01</day><month>03</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-07"><day>07</day><month>07</month><year>2025</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/991-science-journal-of-volsu-linguistics-2025-vol-24-no-5/materialy-i-soobshcheniya/3007-potapova-r-k-potapov-v-v-kuryanova-i-v-metody-interpretatsii-neverbalnoj-informatsii-primenitelno-k-zadacham-rechevogo-portretirovaniya-na-materiale-zvuchashchej-rechi" xlink:title="https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/991-science-journal-of-volsu-linguistics-2025-vol-24-no-5/materialy-i-soobshcheniya/3007-potapova-r-k-potapov-v-v-kuryanova-i-v-metody-interpretatsii-neverbalnoj-informatsii-primenitelno-k-zadacham-rechevogo-portretirovaniya-na-materiale-zvuchashchej-rechi">https://l.jvolsu.com/index.php/ru/archive-ru/991-science-journal-of-volsu-linguistics-2025-vol-24-no-5/materialy-i-soobshcheniya/3007-potapova-r-k-potapov-v-v-kuryanova-i-v-metody-interpretatsii-neverbalnoj-informatsii-primenitelno-k-zadacham-rechevogo-portretirovaniya-na-materiale-zvuchashchej-rechi</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена актуальным лингвистическим проблемам, связанным с интерпретацией звучащей речи при речевом портретировании (профилировании) индивидуальных особенностей человека, в частности различению неподготовленной или подготовленной продуцируемой устной речи с учетом эмоционального состояния говорящего, что особенно значимо для судебной лингвистики и криминалистики. Цель проведенного исследования заключается в обосновании возможностей применения акустических методов для выявления акустико-лингвистических параметров, релевантных при квалифицировании высказываний как спонтанных или подготовленных с учетом эмоционального состояния говорящего. В статье описаны результаты апробации инструментальных методов применительно к задачам речевого портретирования на базе специализированного звукового редактора SIS II (разработчик – ООО «Центр речевых технологий», г. Санкт-Петербург): методы анализа микроструктуры звуков и мелодического контура синтагм. Охарактеризованы акустические корреляты перцептивно-слуховых особенностей неподготовленной (спонтанной) и подготовленной речи на сегментном и супрасегментном уровнях на материале аутентичных фонограмм, предоставляемых для проведения судебных фоноскопических и психолого-лингвистических экспертиз. Установлены значимые информативные параметры, которые позволяют в совокупности с традиционно выделяемыми лингвистическими признаками звучащей речи объективизировать результаты интерпретации ее спонтанности и степени подготовленности с учетом эмоционального состояния говорящего. Вклад авторов. Р.К. Потаповой осуществлено научное руководство исследованием, разработка методологии, характеристика соотношения фонетико-фонологических особенностей речи и эмоций. В.В. Потаповым определены основные направления исследования, выполнена валидация и интерпретация данных, сформулированы общие выводы. И.В. Курьяновой выполнен сбор экспериментального материала, его анализ посредством инструментальных методов, обработка результатов исследования.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>Within the domain of modern linguistics, the interpretation of oral speech in the context of speech portraiture (profiling) occupies a distinguished position. Typically, experts in the field of sound text research identify a series of linguistic characteristics that are indicative of spontaneous and prepared oral speech. A significant contemporary forensic and criminalistics issue is the interpretation of the oral text for the purpose of ascertaining the emotional state of the speaker. The research aims to substantiate the applicability of acoustic methods to identifying acoustic-and-linguistic parameters that are relevant for determining the degree of spontaneity/preparedness of utterances with regard to the emotional state of the speaker. The article introduces the results of testing instrumental methods applied to speech portraiture tasks employing the specialized sound editor SIS II (developer – Speech Technology Center, St. Petersburg), including methods for analyzing the microstructure of sounds and the melodic contour of syntagmas. The present study aims to explore the acoustic correlates of perceptual and auditory features of spontaneous and prepared speech at segmental and suprasegmental levels using the authentic phonograms submitted for forensic phonoscopic and psychological-and-linguistic examinations. Expert analysis, carried out in conformity with traditional approaches to distinguishing the linguistic characteristics of oral speech, has enabled the authors to identify some significant informative parameters, which objectify interpretation of the oral speech spontaneity and degree of its preparation, taking into account the emotional state of the speaker.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингвистические параметры интерпретации звучащей речи</kwd><kwd>речевое портретирование</kwd><kwd>диагностика эмоционального состояния</kwd><kwd>подготовленная речь</kwd><kwd>спонтанная речь</kwd><kwd>акустические характеристики звучащей речи</kwd><kwd>просодия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linguistic parameters of oral speech interpretation</kwd><kwd>speech portraiture</kwd><kwd>emotional state diagnostics</kwd><kwd>prepared speech</kwd><kwd>spontaneous speech</kwd><kwd>acoustic characteristics of the sounding oral speech</kwd><kwd>prosody</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование поддержано Российским научным фондом, проект № 25-28-01595 «Комплексный нейрофизиологический профайлинг мем-ин- формации применительно к восприятию русско- и англоязычных мемов носителями русского языка» (руководитель научного проекта: д-р. филол. наук В.В. Потапов).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This  research  is  supported  by  the  Russian Science  Foundation,  Project  No  25-28-01595 Comprehensive neurophysiological meme information profiling with  regard to perception  of Russian  and English  language  memes  by  Russian  speaking individuals  (head  of  the research  project:  Dr.  Sci. (Philol.) Vsevolod V. Potapov).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Венцов А. В., Слепокурова Н. А., Снюгина Е. А., 2011. Особенности паузации спонтанного и прочитанного текстов // Анализ разговорной русской речи (АР3 – 2011) : пятый междисципл. семинар (Санкт-Петербург, 25–26 авг. 2011 г.). СПб. : ГУАП. С. 27–32.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Волохова Л. А., Секераж Т. Н., 2015. Производство судебных психологических экспертиз видеозаписей оперативных и следственных действий (по материалам обобщения экспертной практики) // Теория и практика судебной экспертизы. № 4 (40). С. 88–97.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Галяшина Е. И., 2003. Основы судебного речеведения / под ред. М. В. Горбаневского. М. : СТЭНСИ. 236 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Исаева А. А., 2020. Маркеры дифференциации спонтанной и подготовленной звучащей речи // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. № 4. С. 37–48. DOI: 10.17308/lic.2020.4/3078</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Курьянова И. В., 2020. Идентификационные характеристики иноязычных говорящих (экспертно-криминалистический аспект) : дис. ... канд. филол. наук. М. 220 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Потапова Р. К., Потапов В. В., 2006. Язык, речь, личность. М. : Яз. слав. культуры. 496 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Потапова Р. К., Потапов В. В., 2012. Речевая коммуникация: От звука к высказыванию. М. : Яз. слав. культуры. 464 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Потапова Р. К., Потапов В. В., 2023. Об эмоционально окрашенной речи интернет-пользователей // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. Т. 82, № 2. С. 51–61. DOI: 10.31857/S160578800025501-7</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Седов К. Ф., 2016. Общая и антропоцентрическая лингвистика. М. : ЯСК. 438 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Хитина М. В., 2003. Дифференциация спонтанной (неподготовленной) и подготовленной устной речи // Методическое письмо НМС РФЦСЭ по судебной видеофонографической экспертизе. М. : ГУ РФЦСЭ при Минюсте России. С. 7–9.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Potapova R. K., Potapov V. V., Kuryanova I. V., 2022. Forensic Identification of Foreign-Language Speakers by the Method of Structural-Melodic Analysis of Phonograms // SPECOM 2022. LNCS (LNAI) 13721. P. 567–578. DOI: 10.1007/978-3-031-20980-2_48</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ventsov A.V., Slepokurova N.A., Snyugina Ye.A., 2011. Osobennosti pauzatsii spontannogo i prochitannogo tekstov [Features of Pausing of Spontaneous and Read Texts]. Analiz razgovornoy russkoy rechi (AR3 – 2011): pyatyy mezhdistsipl. seminar (Sankt-Peterburg, 25–26 avg. 2011 g.) [Analysis of Spoken Russian Speech (AP3 – 2011). The Fifth Interdisciplinary Seminar (Saint Petersburg, Aug. 25–26, 2011)]. Saint Petersburg, GUAP Publ., pp. 27-32.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Volokhova L.A., Sekerazh T.N., 2015. Proizvodstvo sudebnykh psikhologicheskikh ekspertiz videozapisey operativnykh i sledstvennykh deystviy (po materialam obobshcheniya ekspertnoy praktiki) [Production of Forensic Psychological Examinations of Video Recordings of Operational and Investigative Actions (Based on the Generalization of Expert Practice)]. Teoriya i praktika sudebnoy ekspertizy [Theory and Practice of Forensic Science], no. 4 (40), pp. 88-97.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Galyashina Ye.I., 2003. Osnovy sudebnogo rechevedeniya [Fundamentals of Forensic Speech Science]. Moscow, STENSI Publ. 236 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Isayeva A.A., 2020. Markery differentsiatsii spontannoy i podgotovlennoy zvuchashchey rechi [Markers of Differentiation of Spontaneous and Prepared Speech]. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkulturnaya kommunikatsiya [Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and Intercultural Communication], no. 4, pp. 37-48. DOI: 10.17308/lic.2020.4/3078</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kuryanova I.V., 2020. Identifikatsionnye harakteristiki inoyazychnyh govoryaschih (ekspertno-kriminalisticheskij aspect): dis. ... cand. filol. nauk [Identification Characteristics of Foreign Speakers (Forensic Aspect). Cand. philol. sci. diss.]. Moscow. 220 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Potapova R.K., Potapov V.V., 2006. Yazyk, rech, lichnost [Language, Speech, Personality]. Moscow, Yaz. slav. kultury Publ. 496 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Potapova R.K., Potapov V.V., 2012. Rechevaya kommunikatsiya: Ot zvuka k vyskazyvaniyu [Speech Communication: From Sound to Utterance]. Moscow, Yaz. slav. kultury Publ. 464 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Potapova R.K., Potapov V.V., 2023. Ob emotsionalno okrashennoy rechi internet-polzovateley [On Emotionally Colored Speech of Internet Users]. Izvestiya Rossiyskoy akademii nauk. Seriya literatury i yazyka [Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language], vol. 82, no. 2, pp. 51-61. DOI: 10.31857/S160578800025501-7</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sedov K.F., 2016. Obshchaya i antropotsentricheskaya lingvistika [General and Anthropocentric Linguistics]. Moscow, YASK Publ. 438 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khitina M.V., 2003. Differentsiatsiya spontannoy (nepodgotovlennoy) i podgotovlennoy ustnoy rechi [Differentiation of Spontaneous (Unprepared) and Prepared Oral Speech]. Metodicheskoye pismo NMS RFTsSE po sudebnoy videofonograficheskoy ekspertize [Methodological Letter of the Scientific and Methodological Councils of the Russian Federal Center for Forensic Science on Forensic Videophonographic Examination]. Moscow, GU RFTsSE pri Minyuste Rossii, pp. 7-9.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Potapova R.K., Potapov V.V., Kuryanova I.V., 2022. Forensic Identification of Foreign-Language Speakers by the Method of Structural-Melodic Analysis of Phonograms. SPECOM 2022. LNCS (LNAI) 13721, pp. 567-578. DOI: 10.1007/978-3-031-20980-2_48</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
