<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-9911</issn><issn publication-format="electronic">2409-1979</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15688/jvolsu2.2025.6.8</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">АКСИОЛОГИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ВЕТЕРИНАРНОГО ДИСКУРСА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE AXIOLOGICAL DIMENSION OF VETERINARY DISCOURSE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Абросимова</surname><given-names>Екатерина Алексеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Abrosimova</surname><given-names>Ekaterina</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>abrosimova@inbox.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-6256-400X</contrib-id></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Куламихина</surname><given-names>Ирина Валентиновна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kulamikhina</surname><given-names>Irina</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>irakula@yandex.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3900-6365</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin (Omsk, Russia)</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный аграрный университет им. П.А. Столыпина (Омск, Россия)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-12-30"><day>30</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>6</issue><fpage>93</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-08-21"><day>21</day><month>08</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-05"><day>05</day><month>06</month><year>2025</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена описанию ценностных доминант ветеринарного дискурса, с одной стороны, на материале принятых в данной сфере ценностно маркированных текстов (профессиональном этическом кодексе и клятве ветеринарного врача); с другой – результатов анкетирования студентов-ветеринаров, профессиональные ценности которых находятся на стадии становления. Работа выполнена в русле когнитивно-дискурсивного подхода с применением Q-методологии, позволяющей систематизировать субъективные мнения и установить типы личностей по их приоритетным ценностям. В результате исследования выявлены общепринятые дискурсивные ценности ветеринарии, связанные с каждым из участников дискурса (врачом, животным-пациентом и его владельцем); выделены три группы студентов-ветеринаров по приоритетным для них ценностям: «защитники животных», «прагматичные ветеринары» и «профессионалы-практики»; определены особенности языковой реализации ценностей дискурса в каждой из данных групп. Сделаны выводы о различии аксиологических приоритетов (защита интересов животного, ориентация на конкретную цель самого ветеринара, опора на систему профессионально-этических принципов), влияющих на принятие профессиональных решений; о специфике языковой реализации ценностных доминант ветеринарного дискурса в ответах «защитников животных», «прагматичных ветеринаров» и «профессионалов-практиков».</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The study set out to investigate value dominants of veterinary discourse based on the value-marked texts specific to this field (Russian professional ethics codes, Veterinarian’s Oath) and the individual value interpretation by veterinary students whose professional values are shaping. The scrutiny employed a cognitive-and-discursive approach and Q-methodology, which enables systematization of subjective opinions and identification of profession-related personality types based on their prioritized values. The research explored the axiological principles linked to each discourse participant, including the veterinarian, the animal patient, and the animal owner. Three distinct groups of veterinary students emerged based on their prioritized values: “animal advocates,” “pragmatic vets” and “practical professionals.” Furthermore, the study examined the nuances in linguistic expression of discourse values within each of these groups. The conclusion highlights the influence of divergent value dominants on professional decision-making. They include the protection of the animal’s welfare, alignment with the veterinarian’s specific objectives, adherence to professional and ethical principles. Additionally, it underscores the distinctive linguistic manifestations of the prioritized values within veterinary discourse as observed in the responses of “animal advocates,” “pragmatic vets” and “practical professionals.”</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ветеринарный дискурс</kwd><kwd>ценности</kwd><kwd>аксиология дискурса</kwd><kwd>интерпретация</kwd><kwd>анкетирование</kwd><kwd>Q-методология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>veterinary discourse</kwd><kwd>values</kwd><kwd>discourse axiology</kwd><kwd>interpretation</kwd><kwd>questionnaire</kwd><kwd>Q-methodology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Бабаева Е. В., 2004. Дискурсивное измерение ценностей: прагмалингвистический аспект // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Известия Самарского научного центра РАН. № 1. С. 109–117.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Карасик В. И., 2015. Лингвокультурные ценности в дискурсе // Иностранные языки в высшей школе. № 1. С. 25–35.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Карасик В. И., 2018. Ценности как культурно значимые ориентиры поведения // Лингвокультурные ценности в языковом сознании и коммуникативной практике : материалы Междунар. науч. конф. Тяньцзинь : Тяньцзин. ун-т иностр. яз. С. 3–11.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кожевникова М. К., 2019. Проблемы биоэтики в ветеринарии: трансплантация органов собак// Биоэтика. № 1 (23). С. 52–56. DOI: 10.19163/2070-1586-2019-1(23)-52-56</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Куламихина И. В., Бойко М. Г., Винокурова Т. Н., 2023. Модель ценностных доминант будущих ветеринарных врачей: содержательный аспект // Современные проблемы науки и образования. № 4. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=32756</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Милованова М. С., 2021. Общая и русская аксиология // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. № 5. С. 96–98.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Молодыченко Е. Н., 2016. Ценности и оценка в дискурсе консюмеризма: лингво-прагматический и критический анализ // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. № 3. С. 122–130.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Новикова О. Н., 2023. Ветеринарный дискурс: лингвистический и лингводидактический аспекты. Уфа : БГАУ. 163 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Олянич А. В., 2014. Потребности – дискурс – коммуникация. Волгоград : Волгогр. ГАУ. 216 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Радбиль Т. Б., 2024. «Язык ценностей» в отечественных интернет-СМИ: когнитивно-дискурсивный аспект // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Т. 23, № 3. С. 55–64. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2024.3.5</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Руколь В. М., Веремей Э. И., Журба В. А., 2002. Особенности деонтологии специалистов ветеринарной медицины // Ученые записки. Т. 38, ч. 1. С. 177–179.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Armitage-Chan E., Maddison J., May S. A., 2016. What Is the Veterinary Professional Identity? Preliminary Findings from Web-Based Continuing Professional Development in Veterinary Professionalism // Vet Rec. № 178. Art. 318.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Burge G. D., 2003. Six Barriers to Veterinary Career Success // J Vet Med Educ. № 30 (1). P. 1–4.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Exel van J., Graaf G. de, 2005. Q Methodology: A Sneak Preview // Social Sciences. № 2. P. 1–30.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Gaida S., Härtl A., Tipold A. et al., 2018. Communication Identity in Veterinary Medicine: A Grounded Theory Approach // Veterinary Record Open. № 5. Art. e000310.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Graaf G. de, 2005. Veterinarians’ Discourses on Animals and Clients // Journal of Agricultural and Environmental Ethics. № 18. P. 557–578.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Kimera S. I., Mlangwa J. E. D., 2015. Veterinary Ethics // Encyclopedia of Global Bioethics. Springer : Springer-Verlag Berlin Heidelberg. P. 1–12.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Lloyd J. W., King L .J., Klausner J. S. et al., 2003. National Workshop on Core Competencies for Success in the Veterinary Profession // J Vet Med Educ. № 30 (3). P. 280–284.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Mossop L. H., 2012. Is It Time to Define Veterinary Professionalism? // J Vet Med Educ. № 39. P. 93–100.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Weich K., Grimm H., 2018. Meeting the Patient’s Interest in Veterinary Clinics. Ethical Dimensions of the 21st Century Animal Patient // Food Ethics. Vol. 1 (3), № 1. P. 259–272. DOI: 10.1007/s41055-017-0018-0</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Клятва ветеринарного врача РФ // Валл Г. И. Латинский язык : учеб. для вет. спец. вузов. М. : Высш. шк., 2003. С. 235.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Этический кодекс ветеринарного врача РФ. URL: https://vetpalata.ru/wp-content/uploads/2016/03/СНВП-00-004-Этический-Кодекс-1.pdf?ysclid=lugq91oyno826216814</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Banasick S. Ken-Q Analysis (Version 2.0.1) : [Computer Software]. 2023. DOI: 10.5281/zenodo.8310377</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Babayeva E.V., 2004. Diskursivnoye izmereniye tsennostey: pragmalingvisticheskiy aspekt [Discursive Measurement of Values: Pragmalinguistic Aspect]. Aktualnye problemy gumanitarnyh nauk. Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra RAN [Current Issues of the Humanities. News of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences], no. 1, pp. 109-117.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Karasik V.I., 2015. Lingvokulturnye tsennosti v diskurse [Linguistic and Cultural Values in Discourse]. Inostrannye yazyki v vysshey shkole [Foreign Languages in School], no. 1, pp. 25-35.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Karasik V.I., 2018. Tsennosti kak kulturno znachimye orientiry povedeniya [Values as Culturally Significant Guidelines for Behavior]. Lingvokulturnye tsennosti v yazykovom soznanii i kommunikativnoy praktike: materialy Mezhdunar. nauch. konf. [Linguocultural Values in Linguistic Consciousness and Communicative Practice. Proceedings of the International Scientific Conference]. Tianjin, Tyantszin. un-t inostr. yaz., pp. 3-11.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kozhevnikova M.K., 2019. Problemy bioetiki v veterinarii: transplantatsiya organov sobak [Problems of Bioethics in Veterinaria: Transplantation of Dogs Organs]. Bioetika [Bioethics], no. 1 (23), pp. 52-56. DOI: 10.19163/2070-1586-2019-1(23)-52-56</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kulamikhina I.V., Boyko M.G., Vinokurova T.N., 2023 Model tsennostnyh dominant buduschhih veterinarnyh vrachey: soderzhatelnyy aspect [Model of Value Dominants of Future Veterinarians]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern Problems of Science and Education], no. 4. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=32756</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Milovanova M.S., 2021. Obshchaya i russkaya aksiologiya [General and Russian Axiology]. Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovre-mennaya kommunikativistika [Scientific Research and Development. Modern Commu-nication Science], no. 5, pp. 96-98.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Molodychenko E.N., 2016. Tsennosti i otsenka v diskurse konsyumerizma: lingvo-pragmaticheskiy i kriticheskiy analiz [Values and Evaluation in the Discourse of Consumerism: Linguistic-Pragmatic and Critical Analysis]. Vestnik Severnogo (Arkticheskogo) federalnogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i sotsialnye nauki [Bulletin of the Northern Federal University], no. 3, pp. 122-130.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Novikova O.N., 2023. Veterinarnyy diskurs: lingvisticheskiy i lingvodidakticheskiy aspekty [Veterinary Discourse: Linguistic and Linguodidactic Aspects]. Ufa, BGAU. 163 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Olyanich A.V., 2014. Potrebnosti – diskurs – kommunikatsiya [Needs – Discourse – Communication]. Volgograd, Volgogr. GAU. 216 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Radbil T.B., 2024. «Yazyk tsennostey» v otechestvennyh internet-SMI: kognitivno-diskursivnyy aspekt [“Language of Values” in Domestic Internet Media: Cognitive-and-Discursive Aspect]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie [Science Journal of Volgograd State University. Linguistics], vol. 23, no. 3, pp. 55-64. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2024.3.5</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Rukol V.M., Veremey E.I., Zhurba V.A., 2002. Osobennosti deontologii spetsialistov veterinarnoy meditsyny [Features of the Deontology of Specialists in Veterinary Medicine]. Uchenye zapiski [Scientific Notes], vol. 38, pt. 1, pp. 177-179.</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Armitage-Chan E., Maddison J., May S.A., 2016. What Is the Veterinary Professional Identity? Preliminary Findings from Web-Based Continuing Professional Development in Veterinary Professionalism. Vet Rec, no. 178, art. 318.</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Burge G.D., 2003. Six Barriers to Veterinary Career Success. J Vet Med Educ, no. 30 (1), pp. 1-4.</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Exel van J., Graaf G. de, 2005. Q Methodology: A Sneak Preview. Social Sciences, no. 2, pp. 1-30.</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gaida S., Härtl, A., Tipold, A. et al., 2018. Communication Identity in Veterinary Medicine: A Grounded Theory Approach. Veterinary Record Open, no. 5, art. e000310.</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Graaf G. de, 2005. Veterinarians’ Discourses on Animals and Clients. Journal of Agricultural and Environmental Ethics, no. 18, pp. 557-578.</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kimera S.I., Mlangwa J.E.D., 2015. Veterinary Ethics. Encyclopedia of Global Bioethics. Springer, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, pp. 1-12.</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Lloyd J.W., King L.J., Klausner J.S. et al., 2003. National Workshop on Core Competencies for Success in the Veterinary Profession. J Vet Med Educ, no. 30 (3), pp. 280-284.</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Mossop L.H., 2012. Is It Time to Define Veterinary Professionalism? J Vet Med Educ, no. 39, pp. 93-100.</mixed-citation></ref><ref id="ref43"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Weich K., Grimm H., 2018. Meeting the Patient’s Interest in Veterinary Clinics. Ethical Dimensions of the 21st Century Animal Patient. Food Ethics, vol. 1 (3), no. 1, pp. 259-272. DOI: 10.1007/s41055-017-0018-0</mixed-citation></ref><ref id="ref44"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Klyatva veterinarnogo vracha RF [Oath of a Veterinarian of the Russian Federation]. Vall G.I. Latinskiy yazyk: ucheb. dlya vet. spets. vuzov [Latin: Textbook for Veterinary Specialties of Universities]. Moscow, Vyssh. shk. Publ., 2003, p. 235.</mixed-citation></ref><ref id="ref45"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Eticheskiy kodeks veterinarnogo vracha RF [Ethical Code of the Veterinarian of the Russian Federation]. URL: https://vetpalata.ru/wp-content/uploads/2016/03/SNVP-00-004-E‘ticheskij-Kodeks-1.pdf?ysclid= lugq91oyno826216814</mixed-citation></ref><ref id="ref46"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Banasick S. Ken-Q Analysis (Version 2.0.1). (Computer Software), 2023. DOI: 10.5281/zenodo.8310377</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
